lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

prügeln

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

prügeln

prügeln, v.

I (mit einem Stock) schlagen, verprügeln
  • da wirt dann des ergriffnen vngluͤck gedoppelt, wirt darzů gebrügelt vnd gegeysselt
    1534 Franck,Weltbuch 102v
  • liesse einer den andern, durch angestellte leute ... pruͤgeln oder karbatschen, derselbe soll ... mit acht-jaͤhriger gefaͤngniß ... angesehen ... werden
    1712 Lünig,CJMilit. 837 Faksimile
  • nicht nur das pruͤgeln, sondern auch die bedrohung mit pruͤgeln ist bey strafe des gefaͤngnisses verboten
    1762 Wiesand 866 Faksimile
  • ob auch nicht das todpeitschen oder pruͤgeln hieher [besondere kriegesstrafen] gehoͤre
    1771 Zincke,KriegsRGel. 57 Faksimile
  • die verbrechen gegen anderer ehre und guten namen sind ... drohung mit der hand, pruͤgeln, degenzucken
    1794 Schwarz,LausWB. V 9 Faksimile
  • ist jemand excommunicirt worden, weil er einen geistlichen gepruͤgelt oder sonst hart behandelt hat, so kann niemand als der pabst die absolution ertheilen
    1798 RepRecht I 124 Faksimile
  • das pruͤgeln sowohl, als die bedrohung mit pruͤgeln ist in den mehresten laͤndern bey namhafter strafe ... verboten
    1805 RepRecht XII 151 Faksimile
II einem Hund einen Prügel (I 3) anhängen
  • bevelch, daß man die hundt prüglen soll. hundtsbrief
    1530 MittSalzbLk. 27 (1887) 450
  • [sollen alle] ihre umlaufende hunde bey ihren häusern anlegen oder uffs beste und also nachdem die hunde beschaffen, prügeln, da sie ungeprügelt uff der wildfuhr angetroffen, sollten diejenige, wessen die hunde, jedesmahls um fünff gulden gebüßet werden
    1623 Machwart,JagdAnsbach 47
  • es soll kain paur ... mer als ainen hund haben, denselben anlegen, prügln oder den fodern fueß abhacken
    1629 OÖsterr./ÖW. XII 646
  • die hundesbengelung, oder das gebot die hunde zu prügeln
    1733 Beck,Forstg. 226 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    prügeln

    Deutsches Rechtswörterbuch

    prügeln, v. I (mit einem Stock) schlagen, verprügeln vgl. peitschen, totprügeln da wirt dann des ergriffnen vngluͤck ged…

  2. modern
    Dialekt
    prügeln

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    prügeln Band 3, Spalte 3,562f.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit prügeln

10 Bildungen · 0 Erstglied · 9 Zweitglied · 1 Ableitungen

prügeln als Zweitglied (9 von 9)

totprügeln

DRW

tot·prügeln

totprügeln, v. jn. zu Tode prügeln vgl. prügeln (I), totschlagen (I) [Totenschauprotokoll:] lakei, 37 jahre, todtgeprügelt 1667 JbWien 14 (1…

Ableitungen von prügeln (1 von 1)