lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

porter

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

porter m.

Bd. 13, Sp. 2005
porter, m., das englische porter, ein starkes, ursprünglich für die lastträger (porters) bestimmtes bier. Schedel waarenlex. 235a: ein ächter Britte, dessen patriotische seele ihren gefährten mit rostbeef und porter ambrosisch bewirthet. Seume spaziergang 288; rostbeef und pudding dampft, der porter schäumt. H. Heine 16, 107, porterkrug 3, 33.
351 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    porterst. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    porter , st. M. Vw.: s. portære*

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    porter

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +2 Parallelbelege

    porter, (ndl.) Bürger.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    porterm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    porter , m. , das englische porter, ein starkes, ursprünglich für die lastträger (porters) bestimmtes bier. Schedel waar…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Porter

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Porter , ein sehr starkes, bitteres, dunkelbraunes engl. Bier.

  5. modern
    Dialekt
    Prterm.

    Westfälisches Wb.

    Porter m. Person, die die Tür offen lässt ( Enr Hd).

Verweisungsnetz

14 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit porter

12 Bildungen · 10 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von porter

port + -er

porter leitet sich vom Lemma port ab mit Suffix -er.

Zerlegung von porter 2 Komponenten

por+ter

porter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

porter‑ als Erstglied (10 von 10)

Porterbrief

DRW

porter·brief

Porterbrief, m. Urkunde über den Stadtbürgerstatus alle lienbrieve, scepenbrieve, poerterbrieve 1405 WoudrichemRbr. II 209

prteren

WWB

port·eren

porteren V. [ Enr Alt Olp] ständig durch die Tür hinein- und hinauslaufen.

pōrtêrer

MNWB

port·erer

° pōrtêrer , m. : Torwächter, Pförtner (Lüb. Ub. 9, 442).

pōrterîe

MNWB

porte·rie

° (pōrterîe) ( protrye l. portrye ), f. : Bezahlung für Verladearbeiten in London, Trägergeld , p. und krāngelt tô Lunden (Hans. Gbl. 62, 56…

Porterige

DRW

porte·rige

Porterige, f. wie Portersche vgl. 1Porter voort so wat poortere of poorterigghe die uuter poort trect ... te wonene ende syns poorterscip da…

Porterrecht

DRW

porter·recht

Porterrecht, n. wie Porterie (I) alle dieghene, dien poirterrecht aenghestorven is, horen tot ghelijcken rechte te staen Anf. 15. Jh. BrielR…

Portersche

DRW

porter·sche

Portersche, f. Bürgerin (einer Stadt) bdv.: Porterige, Portige, Portster die porter ocht portersse 1327 MnlWB. VI 595 [ebd.ö.] zo vermoghen …

Portersnahrung

DRW

porter·s·nahrung

Portersnahrung, f. zu Nahrung (III 1) nur für Stadtbürger zugelassener Beruf dat alle vrijlaten, nu op eenighe van den vors. tween cueren wo…

porter als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von porter (1 von 1)