lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Pore

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
5

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Pore f.

Pore f.

Pore f. ‘feine Hautöffnung’. Spätlat. porus m., aus griech. póros (πόρος) ‘Weg, Durchgang, Öffnung’, gilt bei den antiken Ärzten auch für ‘Kanal, Gang, Röhre im menschlichen Körper, kleine Hautöffnung’. In diesem Sinne wird besonders der Plural porī Bestandteil der lat. medizinischen Wissenschaftssprache (vielfach mit Schweißlöcher übersetzt). Die Eindeutschung Poren (danach auch der fem. Sing. Pore) erfolgt in der 2. Hälfte des 18. Jhs., gleichzeitig setzt übertragener Gebrauch ‘sehr kleines Loch, Öffnung’ ein. – porös Adj. ‘mit feinen Löchern versehen, durchlässig’, Entlehnung (Anfang 18. Jh.) aus gleichbed. frz. poreux. Auf nlat. porosus beruhen die voraufgehenden Formen porosisch (16. Jh.) und poros (17. Jh.).
723 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    poref.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    pore , f. aus griech.-lat. porus, franz. pore: man kann öfters die farben auswaschen, indem sie aus den poren wieder aus…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Pore

    Goethe-Wörterbuch

    Pore (durchlässige) Unebenheit, Vertiefung, Oberflächenöffnung der Außenhaut von Pflanze u Tier; bes als Zutrittsweg für…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Pore

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Pore (Porkirche) , soviel wie Empore oder Emporkirche (s. d.).

  4. modern
    Dialekt
    Pore

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    Pore Band 2, Spalte 2,1680

  5. —
    Spezial
    Pore

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Po|re f. (-,-n) büsc dla pel m.

Verweisungsnetz

19 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pore

21 Bildungen · 16 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

pore‑ als Erstglied (16 von 16)

poreide

KöblerMnd

pore·ide

poreide , Adj. nhd. zu einer bestimmten Tuchart gehörend Q.: Nd. Jb. 45 76, Veckinghusen (15. Jh.) E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 2, 163…

Porejonym

FiloSlov

Porejonym , n порейоним , м → FiloSlov Verkehrsmittelname, m

Poremba

Meyers

Poremba , Kolonie, zu Zaborze gehörig, im preuß. Regbez. Oppeln, Kreis Zabrze, an der Staatsbahnlinie Gleiwitz-Morgenroth, hat Steinkohlenbe…

Porenkapsel

Meyers

poren·kapsel

Porenkapsel , trockenhäutige Frucht, bei der durch Ablösung kleiner Lappen an bestimmten Stellen Löcher entstehen, durch welche die Samen au…

Porenkephalīe

Meyers

Porenkephalīe (griech.), Mißbildung des Gehirns. in Gestalt lochartiger Defekte der Großhirnhalbkugeln, meist eine Folge angeborner oder frü…

Porēpīpe

WWB

pore·pipe

Porē-pīpe f. [verstr.] 1.1. Porreestange (Allium porrum). — Ra.: Schriäww as äin Buorräipiepe sehr mager ( Isl He ). Dä hiät ’n paa Stelten …

poresc

LDWB1

poresc [pǭ·resc] m.inv. 1 ‹anat› Daumen m. 2 (dl üsc) Angel f. , Türangel f. 3 (mosöra) Zoll m. ◆ poresc dl pe große Fußzehe. ▬ alzé l’üsc f…

порешить

RDWB2

pore·s·hit

порешить устар. , разг. ( разг. ) beschließen, festhalten, dabeibleiben на этом и порешили - so sind sie verblieben, dabei haben sie es bela…

Poretschje

Meyers

Poretschje (Poriecze), Kreisstadt im russ. Gouv. Smolensk, an der schiffbaren Kasplja, hat 3 Kirchen, Handel mit Hafer und Holz und (1900) 6…

poreyde

MNWB

° poreyde , adj. : zu einer best. Tuchart gehörend (Nd. Jb. 45, 76: Veckinghusen).

‑pore als Zweitglied (5 von 5)

Empore

Pfeifer_etym

empor Adv. ‘hinauf, aufwärts’. Zugrunde liegen die Präpositionalverbindungen ahd. in bor(e) ‘in die Höhe’, in bore ‘in der Höhe’, zusammenge…

Madrepōre

Adelung

Die Madrepōre , plur. die -n, eine in der Naturgeschichte übliche und aus dem Griechischen entlehnte Benennung einer Art Würmer, welche zu d…

vōtspore

KöblerMnd

vōtspore , N. Vw.: s. vōtspōr