lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pluten

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Hauptquelle · Rheinisches Wb.

pluten

Bd. 6, Sp. 1001
pluten -ūt- Gummb-Wiehl schw.: lot dek nich so pl.! so feuert man einen Langsamen an, der trotz mehrmaligen Weckens nicht aus dem Bett kommt, den Anfang der Arbeit nicht finden kann.
182 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    pluten

    Rheinisches Wb.

    pluten -ūt- Gummb-Wiehl schw.: lot dek nich so pl.! so feuert man einen Langsamen an, der trotz mehrmaligen Weckens nich…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pluten

10 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

pluten‑ als Erstglied (10 von 10)

Plutenkind

RhWB

plute·n·kind

Pluten-kind -køŋk Eusk-Lechenich n.: verächtl. K. in Lumpen.

Plutenkiste

RhWB

plute·n·kiste

Pluten-kiste -kēs f.: 1. verächtl., scherzh. Bett Köln , Bergh . — 2. aufgetakeltes Weib Köln-Stdt .

Plutenkopf

RhWB

plute·n·kopf

Pluten-kopf -kǫp m.: 1. Puppenkopf aus Lumpen mit einem Leinenläppchen überzogen, worauf in roher Weise mit Tinte die Augen, Nase u. Mund au…

Plutenkrämer

RhWB

plute·n·kraemer

Pluten-krämer -ī:- Eusk m.: Lumpenhändler. RA.: De Pl. zänke sich bei Schneewirbel.

Plutenkram

RhWB

plute·n·kram

Pluten-kram -:- m.: verächtl. 1. wertlose Dinge, Habseligkeiten Eusk-Zülp , Jül . — 2. Laden mit alten Kleidern, Stiefeln Bo-Stdt .

Plutenmann

RhWB

plute·n·mann

Pluten-mann m.: 1. Vogelscheuche auf dem Felde Bergh . — 2. Lumpensammler Köln . — Pl.mannshot schäbiger Hut MülhRh .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „pluten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/pluten
MLA
Cotta, Marcel. „pluten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/pluten. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „pluten". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/pluten.
BibTeX
@misc{lautwandel_pluten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„pluten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/pluten},
  urldate      = {2026-05-15},
}