Aggregat · alle Wörterbücher

plute

Dial. bis sprichw. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Plûte

Bd. 3, Sp. 1361

Plûte Mer môss nit glich en de Plûte (Lumpen) ligge. (Köln.) – Firmenich, I, 474, 114. Nicht den Muth sogleich sinken lassen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Plute
Rheinisches Wb.

Plute -ū- = altes, schlechtes Messer s. Plaute.
—

Sprichwörter
Plûte
Wander (Sprichwörter)

Plûte Mer môss nit glich en de Plûte (Lumpen) ligge. ( Köln. ) – Firmenich, I, 474, 114. Nicht den Muth sogleich sinken …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Sprichwörter · —

Plûte Wander

Dialekt · modern

Plute RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit plute

13 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

plute‑ als Erstglied (13 von 13)

Plutenbeutel

RhWB

plute·n·beutel

Pluten-beutel -bygəl Köln-Raderth m.: Haubenlerche.

Plutenkind

RhWB

Pluten-kind -køŋk Eusk-Lechenich n.: verächtl. K. in Lumpen.

Plutenkiste

RhWB

plute·n·kiste

Pluten-kiste -kēs f.: 1. verächtl., scherzh. Bett Köln , Bergh . — 2. aufgetakeltes Weib Köln-Stdt .

Plutenkopf

RhWB

Pluten-kopf -kǫp m.: 1. Puppenkopf aus Lumpen mit einem Leinenläppchen überzogen, worauf in roher Weise mit Tinte die Augen, Nase u. Mund au…

Plutenkorb

RhWB

Pluten-korb -kǫrəf Köln-Stdt m.: Lumpenkorb.

Plutenkrämer

RhWB

plute·n·kraemer

Pluten-krämer -ī:- Eusk m.: Lumpenhändler. RA.: De Pl. zänke sich bei Schneewirbel.

Plutenkram

RhWB

Pluten-kram -:- m.: verächtl. 1. wertlose Dinge, Habseligkeiten Eusk-Zülp , Jül . — 2. Laden mit alten Kleidern, Stiefeln Bo-Stdt .

Plutenmann

RhWB

Pluten-mann m.: 1. Vogelscheuche auf dem Felde Bergh . — 2. Lumpensammler Köln . — Pl.mannshot schäbiger Hut MülhRh .

Plutenmarkt

RhWB

plute·n·markt

Pluten-markt -māt Sieg m.: M. für alte Kleider.

Plutenwochen

MeckWB

Wossidia Plutenwochen Pl. wie Stutenwochen.

pluteren

LW

pluteren, sw. v. streiten? ein Spiel?

plûterwār

MNWB

° plûterwār , f. : kleinere Gegenstände, Krimskrams (Brschw. Beisp. ed. Mack 64); — vgl. plunderwāre, ° plûsterwāre.

Pluteus

Meyers

Pluteus (lat.), Gerüst, auch Wandbrett, Lesepult, insbes. Schirmwand der Römer bei Belagerungsarbeiten, halbkreisförmig, aus Rutengeflecht m…