lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

плакать

mnd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RDWB2
Anchors
15 in 15 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
13

Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (ru-de)

плакать

плакатьОнплакал,поканеуснул(лакунаврусском).-erweintesichindenSchlafтюрьмапонемуплачетидиом.-ergehörtinsGefängnisвиселицапонемуплачетидиом.-ErgehörtaufdenGalgen.;Ergehörtaufgehängt.плакалинашиденежкиидиом.-dasGeldistwegплакалнашграндиозныйзамысел-UnsergroßesVorhabenistimEimeridiom./istfutsch/ist(krachend)gescheitert.хотьплачь-etw.istzumVerzweifelnfest;esistzumHeulenfestплакатьгорючимислезами;умытьсягорючимислезамиустойч.-heißeTränenweinenfest
538 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    plakâtn.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    + plakât , n. ( Gen. Sg. -s ; Akk. Pl. -en ) : gedruckter Aushang, von der Obrigkeit ausgehende öffentl. Schrift, „ Wy h…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Plakāt

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Plakāt , S. Adelung Placat .

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Plakat

    Goethe-Wörterbuch

    Plakat Konjektur Goethes (großformatiges) Leinwandbild; hier wohl mBez auf eine Moritatentafel Der Jahrmarkt orgelt fort…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Plakāt

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Plakāt (lat.), s. Anschlag . Neuerdings ist die Plakatmalerei , die Anfertigung von Plakaten und Anschlagszetteln für ge…

  5. modern
    Dialekt
    Plakat

    Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    Plakat Band 2, Spalte 2,988

  6. Spezial
    Plakatn

    Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

    Plakat , n плакат , м

Verweisungsnetz

31 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 2 Kompositum 14 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit plakat

14 Bildungen · 13 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von plakat 2 Komponenten

pla+kat

plakat setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

plakat‑ als Erstglied (13 von 13)

Plakatierung

LDWB2

Pla|ka|tie|rung f. (-,-en) placataziun (-s) f.

plakativ

RDWB1

plakativ (Lakune) иллюстративный, явный, очевидный, откровенный, неприкрытый, открытым текстом идиом. , без прикрас идиом. , без купюр идиом…

Plakatsäulen

Meyers

plakat·saeulen

Plakatsäulen , auf Straßen und Plätzen größerer Städte aufgestellte Säulen, 3–5 m hoch und 1–1,4 m im Durchmesser, an die öffentliche An-;ei…

Plakatschriften

Meyers

plakat·schriften

Plakatschriften ( Affichenschriften ), die großen, besonders auf öffentlichen Anschlägen zur Verwendung kommenden Typen. Neuerdings hat man …

плакаться

RDWB2

плакаться lamentieren не люблю плакаться - ich lamentiere ungern плакаться в жилетку идиом. - sein Leid klagen, sich ausheulen

plakat als Zweitglied (1 von 1)

поплакать

RDWB2

поплакать Ты у меня ещё поплачешь! устойч. - Dir wird noch das Lachen vergehen! fest

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „plakat". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/plakat/rdwb2
MLA
Cotta, Marcel. „plakat". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/plakat/rdwb2. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „plakat". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/plakat/rdwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_plakat_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„plakat"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/plakat/rdwb2},
  urldate      = {2026-05-10},
}