Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
Plagg' Pl., f.
Wossidia Plagg' Pl. -en f. abgerissener oder -geschnittener Lappen, Rinde, Rasen 1. Fetzen, Lappen: dei oll' Plagg' alte Schürze (1936) Lu Ludwigslust@Groß LaaschGLaasch. Mnd. plagge f. 2. ausgestochenes oder -gehauenes Rasenstück; Sumpfstelle im Wiesengrunde; obgleich nur für die zweite Bedeutung durchgängig die Aussprache Plag' (lautschriftlich plāx) bezeugt wird, bei der ersten aber die geschichtliche Schreibung Plagge überwiegt und auch noch die Aussprache plāx belegt, jedoch auch plax genügend gesichert ist, besteht kein Grund, zwei nach Ursprung und Form verschiedene Wörter anzusetzen a. 'Plagge nennt man die mittelst breiter eiserner Hacken in viereckigen Stücken abgeschälte bewachsene Narbe des Heidebodens, welche in der Heideebene als Düngungsmittel benutzt werden' E. Boll Hs.; unter zusätzlichen Düngemitteln gibt[] Schum. Vieh. 300 'Plaggen aus Heide und niedrigen Gründen' an; 'die Zeit, Plaggen zu hauen, ist vom Frühjahr bis zum Junius' Wirtsch. 418; 'Gegen 200xa0000 □ R(uten) saatbares Sandland müssen 38xa0506 R. Plaggengründe vorhanden seyn' Vieh. 305; vom Frühjahr bis zum Herbst bleiben die Plaggen schichtweise mit Mist in Mieten dem Garwerden überlassen Wirtsch. 418; Plaggenhauen auch um Waldstreu zu gewinnen, schon um 1690 verboten, aber noch um 1938 im sandigen SW üblich Meckl. 33, 15; 'keine Plaggen unter den Bäumen zu hauen, damit die Wurzeln dadurch nicht beschädiget werden' (1702) Bär. Ges. 3, 1, 141; plāx f. dünne Rasenscholle Jac. 1, 48; Plargn ausgestochene Rasenstücke (1922) RoRostock@DierhagenDierh; 'Adam uht der Plagg erschappen' (1726) Kohf. Hg. 20, 2; übertr. Bettdecke: De sick des Dages gnaggen, De krupen des Nachts under de Plaggen Mantz. Ruh. 2, 48; Rasen des Grabes: dei liggt ünner dei Plaggen (1891) RoRostock@GresenhorstGres; beim Messerstichspiel wird der Knabe, der den Bullen sucht, aber nicht findet, mit Plaggen beworfen (1930) PaParchim@SpornitzSporn; bei einem andern hat jeder Spieler eine Plagg' unter Brummen oder Aufsagen eines Spruches in einem Atemzuge auszuschneiden, und gewonnen hat, wessen Plagg' die größte ist ebda. b. Plag' f. Sumpfstelle im Wiesengrunde Mi Nachtr.; de Plag' is murrig unner (1925) Wa; Plag' gleich Quewwbodden ebda; mit Reit bewachsene Stellen, dazwischen offenes Wasser RoRostock@KühlungsbornKühl; de Suckwitzer Plag' Wo. Sag. 1, 234; Schafe, die sommers und winters in dei Plag' gehütet werden, bekommen dei Ägelsük PaParchim@DobbinDobbin. Zss.: Reit-, Ruhr-, Schölp-, Waterplag'; FN.: Plaggenblock, -wisch. — Mnd. plagge f. — Br. Wb. 3, 325; Dä. 351b; Da. 156b; Kü. 2, 547; Me. 3, 1043.