lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Pill

ae. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LothWB ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Lothringisches Wb.

Pill f.

Bd. 1, Sp. 43b
Pill I [pil Av. Grt. Lix. Zeir.; pel D. Si.; — Pl. pilən Fa.; pilè Sgd.; pelən D. Si.; Demin. pilχən, pelχən] f. Hühnchen. En âl Pel D. Si. eine putzsüchtige Alte. — lux. 341 Pöll, Pöllchen; hess. N. 205 Pillchen; ndl. poelje; frz. poulet. — Zs.
252 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    pillst. M. (a), st. N. (a)

    Köbler Ae. Wörterbuch

    pill , st. M. (a), st. N. (a) Vw.: s. pyll

  2. modern
    Dialekt
    Pillf.

    Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Pill II [pìl fast allg.; bil Ri. ] f. wie hd. Pille : das isch e harti Bill ein schwerer Schlag, etwas schwer zu Ertrage…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kognat 1 Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pill

118 Bildungen · 103 Erstglied · 13 Zweitglied · 2 Ableitungen

pill‑ als Erstglied (30 von 103)

Pillalu

GWB

pill·alu

Pillalu (keltisch-irische Lautung nachahmendes) Onomatopoetikon für den Leichengesang irischer Bauern (für den einzigen Sohn des Gutsherren)…

Pillau

Meyers

pil·lau

Pillau , Stadt im preuß. Regbez. Königsberg, Kreis Fischhausen, liegt zwischen der Ostsee und dem Frischen Haff auf einer Landzunge am Einga…

pillchen

DWB

pill·chen

pillchen , n. , dim. zu pille 2, vergl. pillelein: mach darausz kleine pillichen als wicken grosz. Colerus 2, 648 b .

pillepalle

RDWB1

pille-palle umg. пустяк, проще простого идиом. , как нечего делать идиом. , разг. , раз плюнуть идиом. , разг. , (подумаешь) делов-то! идиом…

Pillegift

DRW

pille·gift

Pillegift, n. wie Pillegabe zo en zellen die petrin ende metrin van die kinderen tot pillegifte niet meer geven dan elcx xii gr. vlems 1445/…

Pille I

RhWB

pil·lei

Pille I das Wort, nd. pîle, pîlante, ndl. piel, pijl, zu nd. pîl ‘die ersten Federn’ < lat. pilus ‘Haar’ entsprechend (man vgl. auch Pulle I…

Pille II

RhWB

Pille II das Wort ist als pil, pi·l., –e-, Pl. -·l.ə(n), Demin. pi·l.χə(n), –·l.šən, –·l.əkə, –·l.tje nach dem Schriftd. allg. f.: 1. wie nh…

pilleken

KöblerMnd

pille·ken

pilleken , N. nhd. „Pillchen“, Arzneikügelchen ÜG.: lat. suppositorium Hw.: s. pilleleken Q.: Nd. Jb. 39 111 E.: s. pille (1), ken W.: s. nh…

pillelein

DWB

pille·lein

pillelein , n. was pillchen: ein gar zu vil herbes und bitters pillulein. Fischart bienenk. (1580) 45 a ; pillelin J. Haupt md. arzneibuch 5…

pilleleken

MNWB

pille·leken

pilleken, ° pilleleken (Prompt. med. ed. Seidensticker 231), n. ( Pl. pilleken ) ; ° pilleke, f. ? (Nd. Jb. 39, 111): Arzneikügelchen; Suppo…

pillelīn

KöblerMhd

pille·līn

pillelīn , st. N. nhd. kleine Pille Q.: Barth (12./13. Jh.) E.: s. pillele, *līn? (2) W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 340 (pillelîn)

pillen

DWB

pil·len

pillen , verb. was billen, schärfen, zuspitzen. chronik der stadt Elbogen 121, 30. Lexer kärnt. wb. 26 .

Pillenmops

SHW

Pillen-mops Band 1, Spalte 843-844

pillenarzt

DWBQVZ

pillen·arzt

pillenarzt: der gewinnsüchtige pillenarzt, ein lust-spiel. Frankfurt u. Leipzig 1752 .

Pillendräier

WWB

Pillen-dräier m. [verstr.] 1. Apotheker (scherzh.). — 2. Person, die Zigarren anfertigt. — 3. Mistkäfer. — 4. Ziege (scherzh.).

pillendreher

DWB

pillen·dreher

pillendreher , m. der pillen dreht ( macht ), apotheker: der erste pillendreher war der geiszbock. Simrock sprichw. 429 .

‑pill als Zweitglied (13 von 13)

depill

KöblerAn

*depill , st. M. (a) nhd. Pfütze? Vw.: s. leir- L.: Vr 75b

rīpill

KöblerAn

*rīpill , st. M. (a) Hw.: s. gaprīplar, rīfa, rippa L.: Vr 447a

snepill

KöblerAn

*snepill , st. M. (a) nhd. Läppchen? Vw.: s. eyra- Hw.: s. snapa E.: s. snapa L.: Vr 524a

eyrasnepill

KöblerAn

eyrasnepill , st. M. (a) nhd. Ohrläppchen Hw.: s. snepill L.: Vr 524a

Hutverspill

MeckWBN

hut·verspill

Wossidia Hutverspill n. Hautvergeudung: väl waschen is Hutverspill, wer wascht Hasen un Vöß? Wi Wismar@Poel Poel .

kryppill

KöblerAn

kryppill , st. M. (a) nhd. Krüppel Hw.: s. kryppa, krypplingr; vgl. ae. créopel, crypel (1), afries. kreppel E.: germ. *krupila-, *krupilaz,…

Pupill

Adelung

pup·ill

Der Pupill , des -en, plur. die -en, Fämin. die Pupille, plur. die -n, aus dem Lat. Pupillus, Pupilla, eine der Aufsicht eines Vormundes anv…

sepill

KöblerAn

sep·ill

sepill , st. M. (a), BN nhd. mit niederhängender Lippe Hw.: s. sipill L.: Vr 470b

skypill

KöblerAn

skypill , st. M. (a) nhd. Kopftuch Hw.: s. skupla L.: Vr 509b

verpill

KöblerAn

verp·ill

verpill , st. M. (a) nhd. Würfel, Gefäß für Getränke Hw.: s. verpa E.: germ. *warpila-, *warpilaz, st. M. (a), Würfel; germ. *wurpila-, *wur…

vimpill

KöblerAn

vimpill , st. M. (a) nhd. Kopftuch Hw.: s. veipa; vgl. ae. wimpel, ahd. wimpfila*, afries. wimpel I.: Lw. ae. wimpel E.: s. ae. wimpel, F., …

Ableitungen von pill (2 von 2)

pille

DWB

pille , f. was bille 2 ( theil 2, 26), kärnt. der pille Lexer 26 .

verpill

KöblerAn

verpill , st. M. (a) nhd. Würfel, Gefäß für Getränke Hw.: s. verpa E.: germ. *warpila-, *warpilaz, st. M. (a), Würfel; germ. *wurpila-, *wur…