Aggregat · alle Wörterbücher

Pickelhaube

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 4

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Pickelhaube f.

Pickelhaube f.

Pickelhaube f. ‘mit einer Spitze versehener Helm’. Mhd. beckenhūbe, beckelhūbe, mnd. pekelhūve, frühnhd. Beckelhaube, zusammengesetzt aus den unter Becken und Haube (s. d.) angeführten Substantiven, bezeichnet eine mit einem Becken verglichene, unter dem Topfhelm getragene Blechhaube. Mit ihrer Entwicklung zu einer spitzzulaufenden selbständigen Helmform wird der Ausdruck volksetymologisch an ¹Pickel ‘Spitzhacke’ (s. d.) angelehnt (vgl. Bickel-, Pickelhaube, 16. Jh.) und dann umgangssprachlich auf den 1842 eingeführten preußischen (später deutschen), mit einer Metallspitze versehenen Helm übertragen.

Adelung nhd.

Pickelhaube

Die Pickelhaube , S. Adelung Bickelhaube .

Campe nhd.

Pickelhaube Die

Die Pickelhaube , Mz. — n , eine ehemahls gebräuchliche metallene Bedeckung des Kopfes, ihn gegen Hiebe und Schläge zu schützen. Sie hatte die Gestalt eines Beckens und hieß daher …

DWB nhd.

pickelhaube f.

pickelhaube , f. , mhd. seit dem 13. jahrh. beckenhûbe und mit übergang des n in l beckelhûbe ( Lexer 1, 264 und nachtr. 46), mnd. pekelhûve, beckenförmige eisen-, blechhaube der g…

GWB GWB

Pickelhaube

Pickelhaube Beckenhaube 1) , spätmittelalterlicher Helmtypus mit spitz ausgeschmiedeter Helmglocke [ Götz zu den Knechten: ] Nehmt von den Harnischen, P-n und Helmen was ihr wollt …

+ 3 weitere Wörterbücher

Herder Lex.

Pickelhaube

Pickelhaube , Art Helm mit Spitze.

Meyers Lex.

Pickelhaube

Pickelhaube , volkstümliche Bezeichnung des preußischen Helmes. Das Wort ist auf Beckenhaube, auch Beckelhube genannt (s. Helm ), zurückzuführen, der Bau des preußischen Helmes geh…

PfWB Dial.

Pickelhaube f.

Pickel-haube f. : wie schd., Bickelhaub [verbr. (vor 1918)], 'Preuße' [ KU-Schmittw/O ]. a. 1537: ein Beckelhaub vnd zwo arm schinen harnescht [SpeyTreudInv.]. — In unserem histori…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Pickelhaube
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Die Pickelhaube , S. Adelung Bickelhaube .
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Pickelhaube
Goethe-Wörterbuch

Pickelhaube Beckenhaube 1) , spätmittelalterlicher Helmtypus mit spitz ausgeschmiedeter Helmglocke [ Götz zu den Knechte…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Pickelhaube
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Pickelhaube , Art Helm mit Spitze.
modern

Dialekt
Pickelhaubef.
Pfälzisches Wb.

Pickel-haube f. : wie schd., Bickelhaub [verbr. (vor 1918)], 'Preuße' [ KU-Schmittw/O ]. a. 1537: ein Beckelhaub vnd zwo…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pickelhaube

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von pickelhaube 2 Komponenten

pickel+haube

pickelhaube setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — pickelhaube kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „pickelhaube". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/pickelhaube/pfeifer_etym

MLA

Cotta, Marcel. „pickelhaube". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/pickelhaube/pfeifer_etym. Abgerufen 20. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „pickelhaube". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/pickelhaube/pfeifer_etym.

BibTeX

@misc{lautwandel_pickelhaube_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„pickelhaube"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/pickelhaube/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-20},
}