Aggregat · alle Wörterbücher

pharao

ahd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd ▾

Anchors: 9 in 7 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 3

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

pharao M.

pharao , M.

nhd.: Pharao, König der Ägypter
ne.: pharao
ÜG.:: lat. pharao Gl, MH
Q.:: Gl (Ende 8. Jh.), MH
I.:: Lw. lat. Pharao
E.:: s. lat. Pharao, M., Pharao; gr. Φαραώ (Pharaṓ), M., Pharao; ägypt. parōh, Sb., Pharao, großes Haus
W.:: nhd. Pharao, M., Pharao, DW 13, 1826
L.:: Karg-Gasterstädt/Frings 7, 240 (pharaon), ChWdW8 231a (pharao), EWAhd 6, 1511
Son.:: Tglr Rb = großes Reichenauer Bibel-Glossar (Karlsruhe, Badische Landesbibliothek Aug. IC = XCIX) (Ende 8. Jh.)

GWB GWB

1Pharao

1 Pharao abgekürzt ‘Ph.’ GB1 1 ,74,28 ; je einmal GenSg ‘P-nen’ u AkkSg ‘P-nem’ Titel u Bezeichnung der Könige im alten Ägypten; je einmal bei Anspielung auf die zweite der sieben …

GWB GWB

2Pharao

2 Pharao einmal in der konkurrierenden Wortform ‘Pharo’ Name eines Hazardspiels mit frz Karten 1) (auf den mit dem ägyptischen Königstitel bezeichneten Herzkönig zurückgehend); ein…

Herder Lex.

Pharao

Pharao , in der Bibel der gemeinschaftliche Name der ägypt. Könige, soll in der ägypt. Sprache (Pharauro) „der König” bedeutet haben. — P., Faro , Hazardspiel, so genannt, weil auf…

Meyers Lex.

Pharăo

Pharăo , Kartenspiel, s. Pharo .

+ 4 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Pharăo

Pharăo , im Alten Testament Titel für die Herrscher Ägyptens, ist das altägyptische per-o , d. h. »großes Haus«, das ursprünglich den Palast des Königs bezeichnete, aber schon in a…

Wander sprichw.

Pharao

Pharao 1. Es kommt allzeit Pharao, der Moses (Joseph) nicht kennt. – Petri, II, 282; Simrock, 12380 a . Erworbene Verdienste werden bald vergessen. 2. Pharao findet sein Rothes Mee…

MeckWB Dial.

Pharao

Pharao der Herrscher des alten Ägypten; biblisch: dee is as Pharao er hält sein Versprechen nicht (1887) Ha Red ; im Rätsel vom Fingerhut: sünd mihr Finstern in as in König Pharao …

LDWB2 spez.

Pharao

Pha|rao m. (-s,-nen) faraun (-s) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
pharaoM.
Köbler Ahd. Wörterbuch

pharao , M. nhd. Pharao, König der Ägypter ne. pharao ÜG.: lat. pharao Gl, MH Q.: Gl (Ende 8. Jh.), MH I.: Lw. lat. Phar…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
1Pharao
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

1 Pharao abgekürzt ‘Ph.’ GB1 1 ,74,28 ; je einmal GenSg ‘P-nen’ u AkkSg ‘P-nem’ Titel u Bezeichnung der Könige im alten …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Pharao
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

Pharao , in der Bibel der gemeinschaftliche Name der ägypt. Könige, soll in der ägypt. Sprache (Pharauro) „der König” be…
modern

Dialekt
Pharao
Mecklenburgisches Wb.

Pharao der Herrscher des alten Ägypten; biblisch: dee is as Pharao er hält sein Versprechen nicht (1887) Ha Red ; im Rät…
—

Sprichwörter
Pharao
Wander (Sprichwörter)

Pharao 1. Es kommt allzeit Pharao, der Moses (Joseph) nicht kennt. – Petri, II, 282; Simrock, 12380 a . Erworbene Verdie…
—

Spezial
Pharao
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Pha|rao m. (-s,-nen) faraun (-s) m.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.