Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
pfiesel st. M.
pfiesel , st. M.
- nhd.
- „Pisel“, Frauengemach, beheizbares Frauengemach
- ÜG.:
- lat. pensile Gl
- Hw.:
- vgl. mnl. pisel?, mnd. pīsel
- Q.:
- Kchr (um 1150) (FB phiesel), Gl, Kudr
- E.:
- ahd. pfiesal* 14, phiesal, st. M. (a?), Wohnraum, Pesel, heizbares Zimmer; germ. *pesel, Sb., Pesel, Wohnraum; s. lat. pēnsilis, Sb., Gemach, Pesel; lat. pēnsilis, Adj., hängend, herabhängend, schwebend; vgl. lat. pendēre, V., hängen, herabhängen; idg. *spend-, *pend-, V., ziehen, spannen, spinnen, Pokorny 988; vgl. idg. *spen- (1), *pen- (3), *spenh₁-, *penh₁-, V., ziehen, spannen, spinnen, Pokorny 988
- W.:
- s. nhd. (ält.) Pisel, Pesel, M., „Pisel“, Pesel, heizbares Gemach, DW 13, 1868 (Pisel)
- L.:
- Lexer 159b (phiesel), Hennig (pfiesel), LexerHW 2, 243 (phiesel), Benecke/Müller/Zarncke II/1, 493b (phiesel)