lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Pfannenstiel

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
14

Eintrag · Rheinisches Wb.

Pfannenstiel

Bd. 6, Sp. 673
Pfannen-stiel (s. S.) m.: 1. wie nhd., hölzern (alt auch auswechselbar) Allg. Füren wie en Seuel (Ahle), meddsen wie en Kläuel, hengen wie en P., wat es dat? die Elster Gummb-Hesselb, Altk-Willr, Heinsb. Der Mann stok der Frau den P. en den Mongk; äs se do schrau (schrie), seit he: bös stell, Frau; et Breit (Breite) es noch teröck Sol. — 2. übertr. a. sachl. -šdīlχə aus Binsen geflochtenes stielartiges Kinderspielzeug Simm-Tiefenb, Goar-Braunshorn, Altk-Weitef. — b. persönl. -χə(n) α. weisse Bachstelze u. Schwanzmeise Verbr. nach Wk. VI 14 in Saarbr-GrRosseln, Trier-Gusenbg Schilling, May-Kollig Mertloch Trimbs. — Goldhähnchen Saarbr-Sulzb, Koch-Eppenbg Kaisersesch, May-Kollig; Zaunkönig Koch-Eller, May-Mertloch. — β. das neugeborene, ungetaufte Kind, das also noch keinen Namen hat Nahe, Saargeb., Hunsr, Westerw, Siegld, Waldbr, Wittl-Stdt, Daun-Strohn, Heinsb (-lkə), Elbf, Sol, Wermelsk; vielfach nur ein Knabe (das Mädchen Rosestielche Kreuzn, -blidche (blütchen) Simm).
1011 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Pfannenstiel

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Pfannenstiel , des -es, plur. die -e. 1) Eigentlich, der lange Stiel, mit welchem zuweilen die in den Küchen übliche…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Pfannenstiel

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Pfannenstiel , Vogel, s. Meise .

  3. modern
    Dialekt
    Pfannenstiel

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Pfanne n stiel m. 1. wie hochd. 2. kleine langgeschwänzte Meise, Parus caudatus Su. Str. CS. 80 Rauw. , auch Demin. –sti…

  4. —
    Spezial
    Pfannenstiel

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Pfan|nen|stiel m. (-s,-) mane dla fana m.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pfannenstiel

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von pfannenstiel 2 Komponenten

pfanne+n+stiel

pfannenstiel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

pfannenstiel‑ als Erstglied (2 von 2)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „pfannenstiel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/pfannenstiel/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „pfannenstiel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/pfannenstiel/rhwb. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „pfannenstiel". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/pfannenstiel/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_pfannenstiel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„pfannenstiel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/pfannenstiel/rhwb},
  urldate      = {2026-05-13},
}