Aggregat · alle Wörterbücher

Petschaft

mhd. bis Dial. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 15 in 15 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 30
Verweise raus: 12

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Petschaft n.

Petschaft n.

Petschaft n. ‘Handstempel zum Siegeln, Siegel’, mhd. petschat, betschad, betschat (bair.-öst. um 1300), petscheit, petschaft (obd. 14. Jh.), petschet (omd.), bitschit (schwäb.), pytzsche, pitzet (westmd. 15. Jh.); vgl. dazu ein früher bezeugtes Denominativum mhd. verpetschaten ‘versiegeln’ (Steiermark 13. Jh.). Vielleicht entlehnt (auf Grund des frühen steir. Zeugnisses) aus aslowen. *pečat ‘Siegel’, möglicherweise mit späterer (14. Jh.) Verbreitung durch die Prager Kanzlei; vgl. F. Hinze in: Zur Ausbildung d. Norm d. dt. Literaturspr. 3 (1976) 81 f. Oder aus atschech. pečat’ ‘Siegel’, tschech. pečet’, worauf entsprechendes omd. petschet (s. oben) deuten würde; vgl. Bellmann Slavoteutonica (1971) 270 ff. Die genannten slaw. Formen gehören im Sinne von ‘Werkzeug zum Einbrennen eines Zeichens’ mit aslaw. pečat’, russ. pečát’ (печать) ‘Siegel’ wohl zu aslaw. pešti ‘braten, rösten’, russ. peč’ (печь) ‘backen’; vgl. Vasmer 2, 351. Das im Dt. undurchsichtige Wort wird in seinem zweiten Teil schon früh (s. oben petschaft) an das Kompositionssuffix -schaft angeglichen.

FindeB mhd.

petschaft stn.

petschat stn. BDan. petschaft HvNst.

KöblerMnd mnd.

petschaft M., F., N.

petschaft , M., F., N. nhd. Petschaft, Stempel zum Versiegeln, Abdruck des Petschaft Hw.: s. pinsēr, pitsēr; vgl. mhd. petschat I.: Lw. slowen. pečát E.: aus dem Slawischen, vgl. s…

MNWB mnd.

pet(schaft) m.

+ pet(schaft) , ° -scheft (Riedel III 1, 489), * pitschaft , * pits- , ° pets- (Pomm. Kirchenvis. 1, 172), *° pitsschoft (Ub. Hildesh. 8, 767), m. , f. , n. ( Pl. -en ): 1. auf ein…

Adelung nhd.

Petschaft

Das Petschaft , des -es, plur. die -e, ein kleines Handsiegel, welches man auf Siegelwachs oder Oblate drückt. Ingleichen das auf Siegellack oder Oblate abgedruckte Zeichen desselb…

+ 10 weitere Wörterbücher

Campe nhd.

Petschaft Das

Das Petschaft , — es, Mz. — e , ein Werkzeug von Metall oder Stein, womit man siegelt. Einen Brief mit seinem Petschafte versiegeln. Ein Petschaft stechen. I der Bibel und im gemei…

DERW nhd.

Petschaft N.

Petschaft, N., ›Siegelstempel‹, mhd. pet- schat (um 1300 bzw. 14. Jh. Prager Kanzlei) Lw. slowen. pecūt, Sb., ›Siegel, Stempel‹, zu aslaw. pesti, V., ›braten, rösten‹, frühe Anglei…

DRW nhd.

Petschaft

Petschaft, n., vereinzelt m. aus dem Slaw. (vgl. Bellmann,Slavotheutonica 270-272); von den zahlreichen Wortformen hält sich neben Petschaft auch Petschier bis heute I meist als Ri…

DWB nhd.

petschaft n.

petschaft , n. handstempel zum siegeln oder siegelring, das siegel und der siegelabdruck ( vgl. petschier), mit anlehnung an -schaft gebildet aus mhd. betschat, petschat, petscheit…

GWB GWB

Petschaft

Petschaft vereinzelt -tt- u -fft (metallener od steinerner) Stempel mit eingraviertem Bild, Namenszug oä, um Briefe individuell zu versiegeln od Urkunden zu besiegeln; einmal ‘ange…

Meyers Lex.

Petschaft

Petschaft (mittelhochd. petschat , entlehnt von dem gleich bedeutenden tschech. pečet; auch Petschier ), Handstempel zum Siegeln. Dem Griffe der aus Messing, Stahl, Halbedelstein b…

BWB Dial.

Petschaft

Petschaft Band 2, Spalte 2,374f.

Nur als Faksimile.

Idiotikon Dial.

Petschaft

Petschaft Band 4, Spalte 1931 Petschaft 4,1931

Nur als Faksimile.

RhWB Dial.

Petschaft

Petschaft das in Urkunden pytzsche Aach 1442, pitzet Köln 1450, beytzafft Jül 1546, pittschaft Bo 1769 genannte Gerät ist naturgemäss nicht allg. mehr bekannt, Rhfrk bidšaft Nahe, …

SHW Dial.

Petschaft

Petschaft Band 1, Spalte 737-738

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
petschaftstn.
Findebuch (Mhd. Wortschatz)

petschat stn. BDan. petschaft HvNst.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
petschaftM., F., N.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

petschaft , M., F., N. nhd. Petschaft, Stempel zum Versiegeln, Abdruck des Petschaft Hw.: s. pinsēr, pitsēr; vgl. mhd. p…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Petschaft
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Das Petschaft , des -es, plur. die -e, ein kleines Handsiegel, welches man auf Siegelwachs oder Oblate drückt. Ingleiche…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Petschaft
Goethe-Wörterbuch

Petschaft vereinzelt -tt- u -fft (metallener od steinerner) Stempel mit eingraviertem Bild, Namenszug oä, um Briefe indi…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Petschaft
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Petschaft (mittelhochd. petschat , entlehnt von dem gleich bedeutenden tschech. pečet; auch Petschier ), Handstempel zum…
modern

Dialekt
Petschaft
Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

Petschaft Band 2, Spalte 2,374f.

Verweisungsnetz

43 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 28 Sackgasse 11

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

petschaft FindeB
PETSCHAT BMZ
petschat Lexer
petschat LexerN
petschat KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

petschaft KöblerMnd
pet(schaft) MNWB
petscheft KöblerMnd
petsschaft KöblerMnd
pinsēr KöblerMnd
pitschaft KöblerMnd
pitsēr KöblerMnd
pitsschaft KöblerMnd
pittschoft KöblerMnd
pinser KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Petschaft Adelung
Petschaft Campe
Petschaft DERW
Petschaft DRW
petschaft DWB
Petschaft Pfeifer_etym
Pitschier Adelung
Petschier Campe
Pitschaft Campe
Pitscherling DRW
Privatinsiegel DRW
Ringpetschaft DRW
Ringsignet DRW
Siegelring DRW
bitschaft DWB
pitschaft DWB
Auch Adelung
petschier DWB
pitschier DWB
oben Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Petschaft GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit petschaft

28 Bildungen · 23 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von petschaft

pet + -schaft

petschaft leitet sich vom Lemma pet ab mit Suffix -schaft.

Zerlegung von petschaft 2 Komponenten

petsch+aft

petschaft setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

petschaft‑ als Erstglied (23 von 23)

petschaften

DWB

petsch·aften

petschaften , verb. siegelnd ein petschaft aufdrücken ( vgl. petschieren): ein schreiben petschaften. österr. weisth. 1, 211, 7 (16. jahrh. …

petschaften

FWB

1. ›etw. (eine Urkunde o. ä.) siegeln; (Tuch) mit einer Qualitäts-, Identifikationsmarke versehen‹; 2. ›etw. abschließen, versiegeln‹

Petschafter

DRW

petsch·after

Petschafter, m. Amtsperson, die mit einem Petschaft (I) eine bestimmte Warenqualität bestätigt wo die pitzscher die duch uff erfordern nit b…

Petschaftfertiger

DRW

petschaft·fertiger

Petschaftfertiger, m. Person, die eine Petschaftsfertigung vornimmt vgl. Petschaftmitfertiger da ... testierer selbst ... weder sich noch un…

Petschaftgeld

DRW

petschaft·geld

Petschaftgeld, n. Gebühr für die Siegelung einer Urkunde von den wichtigen gerichtsurkunten petschaftgelt 1646 Tirol/ÖW. XVII 79

Petschaftgräber

DRW

petschaft·gräber

Petschaftgräber, m. wie Petschaftstecher L.D. gürtlern und pitschiergräbers zu Maintz 1644 Heppenheim 136

Petschafthammer

DRW

petschaft·hammer

Petschafthammer, m. Werkzeug, mit dem das Petschaft (I) aufgedrückt wird vgl. petschaften petschierhammer. ain hammer zum petschieren, an de…

Petschaftheller

DRW

petschaft·heller

Petschaftheller, m. [Ergänzung zur Druckversion] Gebühr für die Besichtigung der Tuchproduktion der Frankfurter Wollenweber durch die Petsch…

Petschaftmeister

DRW

petschaft·meister

Petschaftmeister, m. [Ergänzung zur Druckversion] Ratsherr in Frankfurt am Main, der die Aufsicht über die Produktion der Wollenweber hat vg…

Petschaftmitfertiger

DRW

petschaft·mitfertiger

Petschaftmitfertiger, m. Person, die eine Urkunde neben anderen Personen mit ihrem Petschaft (I) beglaubigt vgl. Petschaftfertiger ließ er […

Petschaftpfennig

DRW

petschaft·pfennig

Petschaftpfennig, m. eine Abgabe bei der Weinlese dÿ offner seÿn nit schuldig petschaft phennig ze geben in dem lesen kainen czentnerr 1403/…

petschaftring

DWB

petschaft·ring

petschaftring , m. siegelring, vgl. petschierring : ich wil dich wie ein pittschaftring halten. Haggai 2, 24 ; so ist diser abschied .. mit …

Petschaftschneider

DRW

petschaft·schneider

Petschaftschneider, m. wie Petschaftstecher belangend die frömbden umbschweiffenden pütschier- und sigelschneider, so zearbeiten allhar komm…

Petschaftsfertigung

DRW

petschaft·s·fertigung

Petschaftsfertigung, f. Siegelung mit einem Petschaft (I) vgl. Fertigung (I 3) er [Testator] mag ... durch ein schreiben seiner selbst under…

petschaftsgelehrter

DWB

petschaft·s·gelehrter

petschaftsgelehrter , m. ein genauer kenner der alten ( urkunden- ) siegel Zimmermann über die einsamkeit 4, 472 .

Petschaftsiegel

DRW

petschaft·siegel

Petschaftsiegel, n. wie Petschaft (I) des zu warer kuntschafft haben wir uns alle laszen underschriben und an disen brieff gedruckt unsers v…

Petschaftsignet

DRW

petschaft·signet

Petschaftsignet, n. wie Petschaft (I) des zu urkundt habenn wir ... unser jeder sein bitschafft signet an zwen gleichlautend dieser vertrags…

petschaftstecher

DWB

petschaft·stecher

petschaftstecher , m. siegel-, wappenstecher Campe.

Petschaftstein

GWB

petschaft·stein

Petschaftstein Getrenntschr B9,215,7 für einen zum Petschaft verwendeten bzw verwendbaren Stein die Gefälligkeit..beykommenden Stein..schlei…

Petschaftstock

Idiotikon

petschaft·stock

Petschaftstock Band 10, Spalte 1748 Petschaftstock 10,1748

Petschaftstëcher

Idiotikon

Petschaftstëcher Band 10, Spalte 1282 Petschaftstëcher 10,1282

Petschaftverfälschung

DRW

Petschaftverfälschung, f. Mißbrauch und Fälschung eines Siegelabdruckes, des Petschaft (III) wer nun mit ober- und halsgerichten versehen, z…

petschaftzeichen

DWB

petschaft·zeichen

petschaftzeichen , n. sigillum Hederich 1764 .

‑petschaft als Zweitglied (4 von 4)

Amtspetschaft

DRW

amts·petschaft

Amtspetschaft amtliches Petschaft (I) 1515 SteirGBl. 3 (1882) 78 Faksimile 1629 AktGegenref.² II 843

Nebenpetschaft

DRW

neben·petschaft

Nebenpetschaft, n. persönlicher Siegelstempel von jm., der eine Urkunde als Zeuge mitausfertigt gegen frembden aber sollen sie anderst nit f…

ringpetschaft

DWB

ring·petschaft

ringpetschaft , n. daneben in älterer sprache ringpitschaft ( vgl. ringpetschier; s. oben petschaft th. 7, 1579), siegelstempel am ringe: de…

Stahlpetschaft

BWB

stahl·petschaft

Stahlpetschaft Band 2, Spalte 2,375

Ableitungen von petschaft (1 von 1)

verpetschaften

DWB

verpetschaften , verb. mit petschir versehen: wol verwahrt und verpetschafft. Luther 5, 21 b .