pensionieren

pensionieren -iren; überwiegend PartPrät, dabei auch abgekürzt bei Großschr ‘Pens.’ 1 jdn regelmäßig mit Geldmitteln versehen; überwiegend mBez auf obrigkeitlich versorgte Staatsdiener a jdn mit einem Ruhegehalt ausstatten, auch (zugl) jdn in den Ruhestand versetzen Herr Dr. Ilgen..verläßt seine Stelle in Schulpforte, geht pensionirt nach Berlin, wo der Sohn bey dem Joachimsthalschen Gymnasium angestellt ist GWBT13,58,4 v 6.4.31 [betr Theaterspiel] Der polternde Alte sollte einen pensionirten Officier, Laertes einen vacirenden Fechtmeister, der Pedant einen Juden vorstellen GWB21,187,25 Lj II 9 Becher von getriebener Arbeit..ist eine Gabe die Rath Wickler, pensionirter Amtmann von Berka, zu Füßen stellt GWBB31,106,22 CarlFriedr 31.3.19 K verfehle nicht..zu vermelden, daß an Herrn Johann Friedrich Mayer, Königlich Spanischen pensionirten Bergwerks-Director zu Gengenbach, eine Anweisung auf 25 fl. ..ausgestellt GWBB37,78,4 Cotta 13.6.23 K [betr Goethes Tischgesellschaft in Straßburg] Ein pensionirter Ludwigsritter befand sich unter denselben; doch waren Studirende die Überzahl GWB27,233,19 DuW 9 41²,366,4 Üb:Livre des Cent-et-un T8,226,27 v 11.8.22 A(FfA I 26K,88,28) CarlAug 11.1.86 [KriegsKomm] uö(selten) b jdn (für eine gewisse Zeitspanne) mit einem Stipendium fördern u unterstützen; mBez auf freie Künstler u Gelehrte [betr Tischbein] Der Herzog von Gotha will von einem Maler, den er pensionirt, auch was sehen und will doch auch diesen Maler einmal bei sich wissen, wenigstens voraussehen, daß er einmal kommen wird GWBB9,91,24 Herder 2.3.89 Er [JFGautier d'Agoty], umgeben von so vielen Widersachern..obgleich begünstigt und pensionirt vom Könige, sah sich um eine gewünschte Wirkung und..um seinen guten Ruf gebracht GWBN4,170,25 FlH VI Gauthier hatte sich der im Palast Farnese wohnende Cardinal Orsini..in das Conclave begeben, wodurch unsern Künstlern [Gebrüder Hackert] die Bequemlichkeit verschafft wurde..die Galerie..in gedachtem Palaste zu benutzen; welches meist in Gesellschaft..des vom französischen Hofe pensionirten Mahlers Callais geschah GWB46,126,15 Hackert RomNeapel 46,128,28 ebd c ‘jdn auf Zeitlebens p.’ iSv jdn (auch über das leistungsfähige Alter hinaus) durch die Versicherung künftiger Rentenzahlungen vertraglich binden, anstellen Schauspieler und Tänzer, die sich von dem alten Theater des Herzogs Carl [vWürttemberg († 1793)] herschreiben und auf Zeitlebens pensionirt sind GWBT2,112,13 v 31.8.97 2 scherzh-iron iSv jdn bestechen, ihm ein Trinkgeld geben der Consul und Kniep..leidenschaftliche Freude ausdrückten, mich, den sie schon in Gewahrsam geglaubt, wieder zu sehen. Sie hatten in Höllenangst gesessen, bis der gewandte Laufer, wahrscheinlich vom Consul gut pensionirt, einen glücklichen Ausgang des Abenteuers unter hundert Possen erzählte GWB31,216,14 ItR Juliane BrandschJ.B.