lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Peiniger

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Peiniger

Bd. 3, Sp. 682
Der Peiniger, des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Peinigerinn, eine Person, welche peiniget. Ein Mensch ist der Peiniger des andern, Mosh. Stürmische Leidenschaften, diese Peiniger unsers Herzens, und derer die mit uns leben, Gell. Besonders pflegte man ehedem den Henker, dessen vornehmstes Geschäft es ist, verstockte Übelthäter zu peinigen, d. i. zu martern, mit diesem Nahmen zu belegen, in welchem Verstande es noch Matth 18, 34 vorkommt. In Franken wird daher der Henker, d. i. der erste und vornehmste Knecht des Scharfrichters, noch jetzt Peinlein, d. i. Peinling, genannt.
585 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Peiniger

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Peiniger , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Peinigerinn, eine Person, welche peiniget. Ein Mensch ist der Pein…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Peiniger

    Goethe-Wörterbuch

    Peiniger Das volle warme Gefühl meines Herzens an der lebendigen Natur, das mich mit so viel Wonne überströmte, das ring…

  3. modern
    Dialekt
    Peiniger

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Peiniger Band 2, Spalte 2,156

Verweisungsnetz

8 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit peiniger

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von peiniger 2 Analysen

peinig + -er

peiniger leitet sich vom Lemma peinig ab mit Suffix -er.

Alternativen: pein+-ig+-er

peiniger‑ als Erstglied (1 von 1)

peiniger als Zweitglied (1 von 1)