Aggregat · alle Wörterbücher

pauschal

nhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

pauschal

Bd. 1, Sp. 877b

pau|schal I adj. pauscial (-ai, -a), global (-ai, -a) II adv. á forfait ▬ pauschale Summe soma pausciala (globala) f.

Pfeifer_etym nhd.

pauschal

Pauschale f. ‘Gesamtbetrag zur Abgeltung mehrerer einzelner Summen, überschlägig geschätzte Summe’. Zu Pausch, landschaftlich (obd.) neben Bausch (s. d.), besonders in der Fügung i…

RDWB1 spez.

pauschal

pauschal общий, в общем, в общем и целом устойч. , в сумме, в общей сложности устойч. огульный неодобр. etw. pauschal behaupten - огульно утверждать что-л.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
pauschal
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Pauschale f. ‘Gesamtbetrag zur Abgeltung mehrerer einzelner Summen, überschlägig geschätzte Summe’. Zu Pausch, landschaf…
—

Spezial
pauschal
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

pau|schal I adj. pauscial (-ai, -a), global (-ai, -a) II adv. á forfait ▬ pauschal e Summe soma pausciala (globala) f.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

pauschal Pfeifer_etym

Spezial · —

pauschal LDWB2
pauschal RDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pauschal

9 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von pauschal 2 Komponenten

pau+schal

pauschal setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

pauschal‑ als Erstglied (8 von 8)

Pauschalabschlag

LDWB2

pauschal·abschlag

Pau|schal|ab|schlag m. (-[e]s, ...abschläge ) reduziun forfetara f. , arbas pauscial m.

Pauschālakkord

Meyers

pauschal·akkord

Pauschālakkord ( Pauschsummenentreprise ), s. Entreprise .

Pauschalbeitrag

LDWB2

pauschal·beitrag

Pau|schal|bei|trag m. (-[e]s, ...beiträge) contribuziun pausciala f.

Pauschalbetrag

LDWB2

pauschal·betrag

Pau|schal|be|trag m. (-[e]s, ...beträge) import pauscial m. , soma pausciala f.

pauschalieren

Pfeifer_etym

pauschal·ieren

Pauschale f. ‘Gesamtbetrag zur Abgeltung mehrerer einzelner Summen, überschlägig geschätzte Summe’. Zu Pausch, landschaftlich (obd.) neben B…

pauschalisieren

RDWB1

pauschalisieren обобщать das lässt sich nicht ~ - это нельзя обобщать, обобщения здесь неуместны

Pauschalprämie

LDWB2

pauschal·praemie

Pau|schal|prä|mie f. (-,-n) premia pausciala f.

Pauschalpreis

LDWB2

pauschal·preis

Pau|schal|preis m. (-es,-e) prisc pauscial m.

Ableitungen von pauschal (1 von 1)

Pauschale

Pfeifer_etym

Pauschale f. ‘Gesamtbetrag zur Abgeltung mehrerer einzelner Summen, überschlägig geschätzte Summe’. Zu Pausch, landschaftlich (obd.) neben B…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „pauschal". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/pauschal/ldwb2

MLA

Cotta, Marcel. „pauschal". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/pauschal/ldwb2. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „pauschal". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/pauschal/ldwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_pauschal_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„pauschal"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/pauschal/ldwb2},
  urldate      = {2026-05-09},
}