lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

patroll

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Elsässisches Wb.

Patroll

Bd. 2, Sp. 112a
Patroll [Pàtrol Geberschw. Bf. Str.; Pàtrùl Barr] f. 1. Patrouille, Runde. D P. kommt, s ist Firowend Barr. Der Sicherheitsdienst im Dorf wird vielfach durch mit Stöcken, früher mit Spießen bewaffnete Bürger getan Bf. 2. Rundgang. P. machen die Runde machen Bf. Am zehni macht der Nachtwächter P. Geberschw. Schweiz. 4, 1807. F. Schwäb. 677. Bayer. 414.
375 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Patroll

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Patroll [Pàtrol Geberschw. Bf. Str. ; Pàtrùl Barr ] f. 1. Patrouille, Runde. D P. kommt, s is t Firowe nd Barr . Der Sic…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit patroll

7 Bildungen · 5 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von patroll 2 Komponenten

pat+roll

patroll setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

patroll‑ als Erstglied (5 von 5)

Patrolld'honeer

PfWB

Patroll-d'honeer Interj. : ' auf Ehrenwort ', Padrol d'hunneer! [ Weber 93]. — Verunstaltet aus frz. parole d'honneur.

Patrolleer

PfWB

Patrolleer m. : ' wer müßig umhergeht und Neuigkeiten verbreitet, Nichtstuer ', Badrolleeʳ (badroˈlēʳ) [HB-Kirrbg Keiper 52 Bechtolsheimer K…

patrollieren

DWB

patroll·ieren

patrollieren , verb. aus franz. patrouiller Ludwig 1382 . Frisch 2, 42 b ; patroulliren Schiller 2, 305 .

Patrollje

RhWB

Patrollje Rhfrk badruljə, –dro- ; sonst patroljə, –trǫlĭjə  Sg. t. f.: Patrouille, aus der Soldatenspr. bekannt; of P. gohn; änen of P. s…

patrolljieren

RhWB

patrolljieren Rhfrk badrolērə ; Mosfrk padrolē:rə(n), –lī:rə(n) ; sonst patrolī:rə(n), –lē:rə(n), –tru- u. -trə-  Allg. schw.: auf- u. a…

patroll als Zweitglied (1 von 1)

Dorfpatroll

PfWB

dorf·patroll

Dorf-patroll f. : 'Schwätzerinnen, die alle Neuigkeiten im Dorf herumtragen', -badroll [ Guentherodt Frz. 45/46]; vgl. PfWB Dorfbase . Zum G…

Ableitungen von patroll (1 von 1)

patrolle

DWB

patrolle , f. aus franz. patrouille ( früher patouille von patte, pfote. Diez 4 239) streifwache, runde. Stieler 1417 . Ludwig 1381 . Schm. …