lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Patēne

mhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
13

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Patēne

Bd. 15, Sp. 495
Patēne (lat.), eine schon in der frühchristlichen Kirche gebräuchliche, anfangs tiefe, dann flache, meist metallene oder gläserne Schüssel zum Austeilen der geweihten Brote an die Gläubigen. Die innere Fläche der Patenen war mit Inschriften, eingravierten Darstellungen (Opferlamm, Kreuz), bisweilen auch mit Edelsteinen besetzt (s. Abbildung). Später und jetzt als Gerät für die katholische Messe, ist die P. eine vollständig glatte, runde, etwas über handgroße, flache, nur goldene oder vergoldete Metallplatte zur Aufnahme der Hostie, wozu sie eine schwache Vertiefung hat. Gleich dem Kelch muß sie vom Bischof konsekriert sein. Die Krankenpatene hat in der Mitte eine verschließbare Kapsel, um die heilige Hostie zu den Kranken tragen zu können. Ähnliche Kapselpatenen dienen auch zur Aufbewahrung des heiligen Salböles.
824 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    patêneswstf.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    patêne , patên swstf. die patene, oblatentellerchen, das zugleich als kelchdeckelchen dient. patêne, patên, parten (patt…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    pateneF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    patene , F. nhd. Abendmahlsgerät, Oblatenteller der zugleich als Kelchdeckel dient ÜG.: lat. patina Hw.: s. pate, pateli…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Patēne

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Patēne , plur. die -n, die kleine Oblaten-Schüssel, welche in den Kirchen bey dem Abendmahle gebraucht wird; aus dem…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Patēne

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Patēne (lat.), eine schon in der frühchristlichen Kirche gebräuchliche, anfangs tiefe, dann flache, meist metallene oder…

  5. modern
    Dialekt
    Patene

    Bayerisches Wörterbuch

    Patene Band 1, Spalte 1,1280f.

  6. Spezial
    Patene

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Pa|te|ne f. (-,-n) patena (-nes) f.

Verweisungsnetz

25 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Wurzel 1 Kompositum 12 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit patene

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von patene 2 Komponenten

pat+ene

patene setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

patene‑ als Erstglied (5 von 5)

patenendwēle

KöblerMnd

patene·n·dwēle

patenendwēle , F. nhd. Tuch das über die Abendmahlsgeräte gebreitet wird Q.: Kunstdenkm. Nds. 5/6 75 E.: s. patene, wēle L.: MndHwb 2, 1417 …