Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
patene f.
patene , paten , f. , mhd. patêne, patên ( Lexer 2, 212 ) aus mlat. patena, der zugleich als kelchdeckelchen dienende hostienteller, von lat. patina, griech. πατάνη , flaches geschirr, schüssel: paten, ein weite flache schüssel, wirdt am meisten gebraucht für die schüssel oder deck, so man uber den kelch thuot. Roth dict. (1571) M 2 b ; so bitt den priester, dasz er dich bestrich oder bewäg mit der paten oder corporal, so wirstu gesunt und gesechent! Stretl. chron. 141, 24; mit kelch, patenen, corporal. Luther 6, 117 b ; gulden kelch, paten Fischart 3, 119, 68 Kurz; ein paten auf dem kelch thu…