lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

passierung

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

passierung f.

Bd. 13, Sp. 1489

passierung , f. profectio, abitio, migratio Stieler 1419 : wir allesambt wolten gern zu der statt desz paradeises gelangen, das kan aber nicht beschehen ohne passierung der brucken der pönitenz. Albertinus landstörzer 531 ; alle passierungen ( pässe ) verschanzen. Fronsperger kriegsrüst. 111 b .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    passierungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    passierung , f. profectio, abitio, migratio Stieler 1419 : wir allesambt wolten gern zu der statt desz paradeises gelang…

  2. modern
    Dialekt
    Passierungf.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wossidia Passierung f. Durchlaufen, Verkehr: is de Passierung (der Kinder durch die Stube) nu vörbi? (1890) Ro Rostock@G…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit passierung

5 Bildungen · 1 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von passierung 2 Analysen

passieren + -ung

passierung leitet sich vom Lemma passieren ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: passi+-er+-ung

Zerlegung von passierung 2 Komponenten

passie+rung

passierung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

passierung‑ als Erstglied (1 von 1)

Passierungsbefehl

DRW

passierung·s·befehl

Passierungsbefehl, m. Anordnung zur Genehmigung wird bei dieser post der gewöhnliche passirungsbefehl von der hofcammer dem administratori z…

passierung als Zweitglied (4 von 4)

DURCHPASSIERUNG

DWB2

durch·passierung

DWB2 DURCHPASSIERUNG f. DWB2 DWB2 DWB2 1 zu durchpassieren vb. 1: 1669 vorhero aber ihnen .. umb der freyen durchpassirung ein schrifftliche…

EINPASSIERUNG

DWB2

ein·passierung

DWB2 EINPASSIERUNG f. DWB2 abl. von einpassieren vb. 1. das hineingelangen in einen raum, bezirk, auch einfuhr: DWB2 1714 daß das commercium…

Ratspassierung

DRW

rat·s·passierung

Ratspassierung, f. Auszahlungsgenehmigung durch einen städtischen Rat (V 2) vgl. Ratgeld (III) die ... aussgelegte achtzehen gulden 4 s. cra…

vorüberpassierung

DWB

vorueber·passierung

-passierung , f. , in der folgenden stelle zeitlich: welcher mensch langsam und mit fürüberpassierung ( fehlt teil 4, 1, 1, sp. 926) eines t…