lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

passat

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

passat m.

Bd. 13, Sp. 1484
passat, m., aus nl. passaat, beständig wehender ostwind der tropenzone Humboldt kosmos 1, 345.
97 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    passatm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    passat , m. , aus nl. passaat, beständig wehender ostwind der tropenzone Humboldt kosmos 1, 345 .

  2. modern
    Dialekt
    Passatm.

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia Passat m. Passatwind, in den Tropen gleichmäßiger Wind zum Äquator hin.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit passat

10 Bildungen · 8 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von passat 2 Komponenten

pas+sat

passat setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

passat‑ als Erstglied (8 von 8)

passatëmp

LDWB1

passatëmp [pas·sa·tëmp] m.inv. 1 Zeitvertreib m., Kurzweil f. ( → aurela cörta) 2 Beschäftigung f., Freizeitbeschäftigung f. , Freizeitgesta…

Passatlappen

MeckWB

passat·lappen

Wossidia Passatlappen m. schlechtes Segel, nur in Passatwinden gebraucht Ro Rostock@Dändorf Dänd .

Passatsägel

MeckWB

Wossidia Passatsägel n. dass.; an Bord hatte man drei Arten Segel: Passatsägel, Stormsägel und duwwelt Stormsägel Wo. Seem. 1, 198; die Pass…

Passātstaub

Meyers

passat·staub

Passātstaub , der ockerfarbige bis rötlichbraune Staub, der an der Westküste Afrikas häufig die Luft trübt und auf dem Meere dort niederfäll…

passatus

GWB

passa·tus

passatus lat; abgekürzt ‘pass:’ vergangen; im rechtssprachl Zshg in der formelhaften Vbdg ‘unter dem..pass[ati mensis]’: vergangenen Monats …

passatwind

DWB

passat·wind

passatwind , m. , nl. passaatwind, dasselbe Eggers kriegslex. 2, 359 . Bobrik 740 a . Kant 9, 100 ; bildlich der passatwind der eitelkeit. J…

Passatwinde

Herder

passat·winde

Passatwinde , die zwischen den Wendekreisen herrsch enden Ostwinde; s. Winde.

Passātwölkchen

Meyers

passat·woelkchen

Passātwölkchen , in der Zone der Passate in den obern Schichten der Atmosphäre schwebende Wolken (meist Cirro-cumulus ), die dem untern Pass…

passat als Zweitglied (1 von 1)

Mallpassat

MeckWB

mall·passat

Wossidia Mallpassat m. 'verrückter Passat': in de Mallpassaten mallt de Wind rundüm, denn stillt he, denn stormt he Ro Rostock@Dändorf Dänd …

Ableitungen von passat (1 von 1)

Passāte

Meyers

Passāte , soviel wie Passatwinde.