lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pâscha

ahd. bis sprichw. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
17 in 15 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
9

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

pâscha as. sw. n.

Bd. 7, Sp. 209
[pâscha
as. sw. n., mnd. pāsche(n), mnl. paessche(n); mhd. pasche, frühnhd. pascha, paschen, nhd. dial. rhein. paschen Rhein. Wb. 6,534 f.; afries. pāska; an. páskar pl.; aus lat. pascha bzw. pascua, vgl. Frings, Germ. Rom. II,361 ff.
paschon: dat. sg. Wa 42,13 (Freckh., Hs. M, 10./11. Jh.).
Ostern: te paschon en half malt then iungeron (sc. Stiftsdamen, vgl. Hellgardt, Amsterd. Beitr. 52,83 u. Anm. 39).]
417 Zeichen · 37 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    pâschaas. sw. n.

    Althochdeutsches Wörterbuch

    [ pâscha as. sw. n. , mnd. pāsche(n), mnl. paessche(n); mhd. pasche, frühnhd. pascha, paschen, nhd. dial. rhein. paschen…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    pāscha

    Mittelniederdeutsches Wb.

    pāscha s. pāschen.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Páscha

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Páscha , das Osterfest, S. Adelung Passa .

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Pascha

    Goethe-Wörterbuch

    Pascha auch ‘Bascha’ u ‘Bassa’; Gen u Pl auch endungslos 1 sehr hoher Offizier od Beamter im Osmanischen Reich a meist m…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Pascha

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Pascha (d.h. Fußstütze des Herrschers), bei den Türken ein höherer Anführer, General, auch Verwalter von Provinzen (Pasc…

  6. modern
    Dialekt
    Pascha

    Bayerisches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    Pascha Band 1, Spalte 1,1237f.

  7. —
    Sprichwörter
    Pascha

    Wander (Sprichwörter)

    Pascha Wenn der Pascha einen Piaster verlangt, so müssen wir vierzig zahlen. Ein Sprichwort der syrischen Gebirgsvölker,…

Verweisungsnetz

32 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 15 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pascha

15 Bildungen · 15 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

pascha‑ als Erstglied (15 von 15)

Pascha N

Idiotikon

Pascha N. Band 4, Spalte 1759 Pascha N. 4,1759

Paschalik

Meyers

pascha·lik

Paschalik (türk.), früher Bezeichnung der einem Pascha untergeordneten Provinz der Türkei.

Paschālis

Meyers

pasch·alis

Paschālis , Name von 2 (3) Päpsten: 1) P. I., Heiliger (Tag: 14. Mai), 25. Jan. 817 bis 11. Febr. 824, Romer, war vorher Abt des Klosters St…

Paschangs

MeckWB

Paschangs f. Patience, ein Kartenspiel.

paschankeln

RhWB

pascha·n·keln

paschankeln  vereinzelt SNfrk in Erckeyenbg schw.: schimpfen. — Abl.: die Paschankel(er)ei, dat Gepaschankels.

Paschaschrift

DRW

pascha·schrift

Paschaschrift, f. zu Ostern fällige Schuld will H.R. paschaschrift über ain jar bezaln 20 fl vnd alle jar 20 fl 1547 Wittmann,Gundelfingen 5…

Paschasĭus Radbertus

Meyers

Paschasĭus Radbertus , Abt des Klosters Corbie (Pikardie) etwa 844–851, gest. nach 856, lehrte in der Schrift » De corpore et sanguine Chris…