Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
parten sw. V.
parten , sw. V.
- nhd.
- Partei erheben, streiten
- Q.:
- WeistGr (vor 1436)
- E.:
- s. part (2)
- W.:
- nhd. DW-
- L.:
- LexerHW 2, 209 (parten)
- Anchors
- 13 in 12 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 9
- Verweise raus
- 9
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschpartenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege
parten swv. wider enander p., partei erheben, streiten Gr.w. 5,193.
-
1200–1600
Mittelniederdeutschpartensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege
parten , sw. V. nhd. teilen, aufteilen, teilhaben, an etwas Anteil haben, Beute teilen Vw.: s. līk-, līke- Q.: Hülsemann…
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschParten
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
† Parten , verb. reg. act. et neutr. aus dem Lat. partiri, welches gleichfalls nur in den niedrigen Sprecharten üblich i…
- 19./20. Jh.
-
modern
DialektParten
Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg
Parten Band 4, Spalte 1618 Parten 4,1618
Verweisungsnetz
29 Knoten, 16 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 16
Sackgasse 12
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit parten
19 Bildungen · 13 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von parten 2 Komponenten
parten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
parten‑ als Erstglied (13 von 13)
partenariat
LDWB1
partenariat [par·te·na·riạt] m. (-ac) Partnerschaft f.
Partenblätter
RhWB
Parten-blätter pārtə(m)blā:r vereinzelt SNfrk in Erk-Elmpt Pl. t.: grossblätteriger Sauerampfer, rumex.
partenblatt
DWB
partenblatt , n. der breite wegerich, plantago major, multiplex ( s. part ). Nemnich 2, 1001 .
Partenei
RhWB
Partenei = Bärenklau, sphondylium; s. Pastinake;
partenêre
MNWB
° partenêre , m. : Anteilseigner, Teilhaber, p. des slōtes (Ub. Möllenbeck 1, 45).
partenîe
MNWB
partenîe , partenîge , pertenîge , f. ( Pl. partenîge , pertenîge ): Gruppe von Gleichgesinnten , Partei, dâr schullen bê(i)de p. vrüntlĩke …
Partenkirchen
Meyers
Partenkirchen , Flecken im bayr. Regbez. Oberbayern, Bezirksamt Garmisch, im Tal der Loisach und Partnach und am Fuße der Zugspitze, mit Sta…
partënza
LDWB1
partënza [par·tën·za] f. (-zes) 1 Abfahrt f., Abreise f., Fortgang m. 2 Abmarsch m. ◆ de de partënza Abreisetag m.; post de partënza Ausgang…
Partenzettel
DRW
Partenzettel, m. Kompositum? schriftlicher Sitzungsplan bei Gericht der parten zettel soll regulariter so formiret werden, daß die, welche i…
partenære
KöblerMnd
partenære , M. nhd. „Partner“, Anteilseigner, Teilhaber Q.: UB. Möllenbeck 1 45 E.: s. parten, part W.: s. nhd. Partner, M., Partner, DW 13,…
partenēre
KöblerMnd
partenēre , M. Vw.: s. partenære*
partenīe
KöblerMnd
partenīe , F. nhd. Partei, Gruppe von Gleichgesinnten, Kriegspartei Q.: Chr. S. Simon 598 E.: s. parten, part L.: MndHwb 2, 1403 (partenîe),…
partenīge
KöblerMnd
partenīge , F. Vw.: s. partenīe
‑parten als Zweitglied (5 von 5)
Lamparten
BMZ
Lamparten geogr. n. die Lombardei, Italien. Lamparten glüet in ketzerheit MS. 2,160. a. Lamparten, Kriechen, Ungerlant, die ergâben sich dem…
lîkparten
MNWB
° lîkparten gleichmäßig aufteilen (SL).
līkeparten
KöblerMnd
līkeparten , sw. V. nhd. gleichmäßig aufteilen, gleich teilen Hw.: s. līkparten E.: s. līke, parten L.: MndHwb 2, 823 (lîkparten), Lü 207a (…
līkparten
KöblerMnd
līkparten , sw. V. nhd. gleichmäßig aufteilen, gleich teilen Hw.: s. līkeparten E.: s. līk (3), parten L.: MndHwb 2, 823 (lîkparten), Lü 207…
verparten
KöblerMhd
verparten , sw. V. nhd. überstimmen Q.: RqvI (FB verparten) E.: s. ver…, parten W.: nhd. DW- L.: FB 418a (verparten)
Ableitungen von parten (1 von 1)
verparten
KöblerMhd
verparten , sw. V. nhd. überstimmen Q.: RqvI (FB verparten) E.: s. ver…, parten W.: nhd. DW- L.: FB 418a (verparten)