lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Pardel

mnd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
7

Eintrag · Campe (1807–1813)

Pardel Der

Bd. 3, Sp. 586b
Der Pardel, — s, Mz. gl. der Name 1) einiger ausländischer wilder Raubthiere; auch Parder. S. Panther. Wie ihm Leu und Pardel brüllen. F. Müller. 2) Eines Vogels, welcher mit dem Kibitz zu Einem Geschlechte gehöret, vorn drei Zehen und hinten keinen hat (Tringa squatarola); auch grauer Pardel, grauer Kibitz, Brachvogel, Brachamsel.
339 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    pardêlm.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    ° pardêl (pardeͤl) , m. ( Pl. -e pardêl ): ein Raubtier, Panther, Leopard (Bugenhagen- Bibel pass.); — vgl. pantêr, pant…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Pardel

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Pardel , oder

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Pardel

    Goethe-Wörterbuch

    Pardel in Homer-Übs (nach Voß) für griech: πάρδαλις Flüchtigen Hindinnen gleich..wie durch den Wald sie|Luchsen, P-n und…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Pardel

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Pardel , Parder , was Panther.

  5. modern
    Dialekt
    Pardel

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Pardel Band 1, Spalte 1,1146

Verweisungsnetz

18 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pardel

8 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von pardel 2 Komponenten

par+del

pardel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

pardel‑ als Erstglied (8 von 8)

pardelfell

DWB

pardel·fell

pardelfell , n. : Pan, ... den die mensch- und bocksgestalt, das pardelfell ... auszeichnen. Herder älteste urk. 1, 299 ; schritt stolz der …

pardelhaut

DWB

pardel·haut

pardelhaut , f. : ( der panther ) schnelle des kameeles mit pardelhaut vereinigt. Freiligrath (1870) 1, 151 .

pardelkatze

DWB

pardel·katze

pardelkatze , f. : alle pardelkatzen ( leopardus ) sind grosze oder mittelgrosze katzen mit kurzhaarigem sehr buntem fell, ohne mähne, quast…

pardelstēn

KöblerMnd

pardel·stēn

pardelstēn , M. Vw.: s. parlestēn L.: MndHwb 2, 1392 (pardelstê[i]n)

pardelthier

DWB

pardel·thier

pardelthier , n. was pardel: ein pardelthier, dessen haut von mancherlei farben. Kirchhof wendunm. 4, 251 (7, 19) Öst.

pardelvliesz

DWB

pardelvliesz , n. : von seinen schultern hieng ein pardelvlies. Bürger 151 a (tragend ein pardelvlies um die schultern. Voss Il. 3, 17 ).

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „pardel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/pardel/campe
MLA
Cotta, Marcel. „pardel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/pardel/campe. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „pardel". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/pardel/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_pardel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„pardel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/pardel/campe},
  urldate      = {2026-05-09},
}