lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Paradieren

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Paradieren

Bd. 15, Sp. 415
Paradieren (franz.), Parade machen, prunken. – Auf Kriegsschiffen werden Fürstlichkeiten durch P. begrüßt. Die Matrosen stellen sich auf den Rahen auf (wobei sie sich an den Paradierstrecktauen halten) oder bei Schiffen ohne Takelung auf der Rel ing, dem Sturm deck etc. Dabei legen die Schiffe Flaggengala an und feuern Salut.
327 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    paradierenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    paradieren , verb. sich in parade (1) zeigen, in parade vorüber ziehen: als ich am galgen .. den psevdo-Spiegelberg in s…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    paradieren

    Goethe-Wörterbuch

    paradieren meist -iren a zu ‘Parade’ 1a: (mit etw/jdm) prunken; leicht pejor od (spöttisch-)scherzhaft α zur Schau stell…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Paradieren

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Paradieren (franz.), Parade machen, prunken. – Auf Kriegsschiffen werden Fürstlichkeiten durch P. begrüßt. Die Matrosen …

  4. modern
    Dialekt
    paradieren

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    paradieren Band 1, Spalte 1,1133

Verweisungsnetz

10 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit paradieren

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von paradieren 2 Komponenten

parad+ieren

paradieren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑paradieren als Zweitglied (1 von 1)