lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

panket

mnd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

panket n.

Bd. 13, Sp. 1422
panket, n. was banket (theil 1, 1111 und Diez4 40), oft in der franz. form banquet, panquet: welcher sie alle lud zu gast zu eim panket in sein palast. H. Sachs 8, 529, 29; denen die ich zuo dank ein panket gehalten hab. F. Platter 260 B., panquet 240. 274; also hielten die von Rotweil ein grosz panket. Zimm. chron.2 2, 289, 34; daselbsten wurde das pankhet oder die malzeut gehalten. Kiechel reise 177; halt auch kein panket, das uber dein vermügen steht. Ringwald laut. warh. 103; ich bin die, so freude liebet und sich in panketten übet. Knittel poet. sinnenfr. 20. übertragen: er hat den Rotweilern sollich banket (schlappe) wol gegonnet. Zimm. chron.2 3, 303, 15; und lernt, dasz wenn man vom panket des lebens scheidet, cron, weisheit, stärk und gut bleib in geborgter pracht. Gryphius lyr. ged. 123 P.
821 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    panketN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    panket , N. nhd. Bankett, Festessen Hw.: s. banket E.: s. frz. banquet, Gastmahl, im 15. Jh. kleine Mahlzeit die nach de…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Pankết

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Das Pankết , S. Adelung Bankett .

Verweisungsnetz

12 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit panket

10 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von panket 2 Komponenten

pan+ket

panket setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

panket‑ als Erstglied (10 von 10)

panketêren

MNWB

panket·eren

*° panketêren , swv. : ein Festmahl veranstalten , gepannekôket geschlemmet gep.-et und ên gût mö̂tlîn gehat (Nic. Gryse Spegel X 1 ∨ ).

panketieren

DWB

panket·ieren

panketieren , verb. was banketieren ( ital. banchettare Diez 4 40): izo pankatirt man nur und jagt. Aventin. 1, 232, 4 ; und do man die hoch…

panketierer

DWB

panketierer , m. epulo Comenius sprachenthür § 820 . Albertinus narrenhatz 435 .

panketisch

MNWB

panket·isch

*° panketisch , adj. : verschwenderisch, luxuriös , ēre hôvērdige p.e vetten kindelbêr unde gasterîe (Nic. Gryse Laienbibel 3, O 1 r u. ö.).

panketlein

DWB

panket·lein

panketlein , n. , demin. zu panket ( s. banketlein theil 1, 1111): hätte gern ein parisisch panketlein ... angerichtet. Wedel hausbuch 289 .

panketterisch

MeckWB

pan·ketterisch

panketterisch a. Spr. Adj. zu Bankett: 'de pancketerischen SlOemer und RuschbrOeder' Gry. Lb. 2, R 2 b ; auch pankettisch: 'ere hoferdige Pa…

panketēren

KöblerMnd

panket·ēren

panketēren , sw. V. nhd. „bankettieren“, Festmahl veranstalten Q.: Nic. Gryse Spegel X 1 (1593) E.: s. panket W.: s. nhd. (ält.) bankettiere…

panketērisch

KöblerMnd

panketērisch , Adj. nhd. verschwenderisch, luxuriös Q.: Nic. Gryse Laienbibel 3 (1604) E.: s. panket, panketēren, isch L.: MndHwb 2, 1369 (p…