Eintrag · Wander (Sprichwörter)
Päut
Päut Hei well allen Päuten1 de Augen iuttreaen. (Westf.) Mehrzahl von Päut = Pfuhl, Pfütze. Hat den Sinn von: Er will alles auf seine Hörner nehmen.
- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Verweisungsnetz
3 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit paeut
18 Bildungen · 18 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
paeut‑ als Erstglied (18 von 18)
Päute I
RhWB
Päute I RhWBN ein lrip. Wort, dem ndl. puit ‘Aalquappe’ entsprechend, vereinzelt in Schleid-Dottel , Eusk-Weiler , Rheinb-GrBüllesh Miel Mec…
Päute II
RhWB
Päute II das Wort, eine Weiterbildung zu Pütt ‘Brunnen, Pfütze’, in Anlehnung an ähnliche Bildungen desselben Begriffskreises im Rip, OBerg,…
Päutensack
RhWB
Päuten-sack zu dieser Gruppe vgl. Puttes (s. d.) im selben Begriffskreis, wahrscheinl. aus einem roman. Wortstamm; pydə- May-NMendig m.: Ma…
päutenvoll
RhWB
päuten-voll pøytən- Sol 1870; -- uWupp 1870, MülhRh-BGladb , Gummb-Berghsn Adj.: bis zum Rande des Gefässes gefüllt.
Päuter
RhWB
Päuter -t- Sieg-Fussh ; -øyt- Ahrw-Remag Sg. t. m.: Unrat, Schmutz, dünner Matsch.
Päuterarsch
RhWB
Päuter-arsch p- Sieg-Fussh m.: verächtl. Schmutzfink.
Päuter I
RhWB
Päuter I = Morast s. bei Päute II.
Päuterich
RhWB
Päuterich -aid- Bitb-NWeis ; -øyt- uAhr; -t- Sieg-Fussh Sg. t. m.: Schlamm, Morast, auf zerfahrenem Wege.
Päuter II
RhWB
Päuter II -y-, Pl. -tərə Koch-Hambuch Leienkaul Lutzerath m.: verächtl. dicker Mensch, Dickwanst.
päutern
RhWB
päutern das nfrk. Wort, ndl. peuteren ‘grübeln’, peuren ‘Aale fangen, unternehmen, anfangen’, westf. pueden ‘rühren’ entsprechend, ist in Ke…
Päutert
RhWB
Päutert -yt-, Pl. -dən WMosfrk in Saarbg-Wellen Winchering m.: verächtl. ausgearteter u. immer weniger tragender Rebstock, der ausgehauen w…
Päutertchen
RhWB
Päutertchen pydərtχə Kobl-Winning n.: scherzh. Bäuchlein.
Päutsch
RhWB
Päutsch = huckepack s. bei päutschen III.
Päutsche
RhWB
Päutsche pøytšə, Pl. -tšən Berg in Lennep-Radevormwald , Sol-Opladen , u. noch am rip. WRande in Monsch-Rott f.: Wasserpfütze auf der Strass…
päutschen
RhWB
päutschen -øy- Sol 1870 schw.: übermässig, ungehörig trinken. — Abl.: die Päutscherei, dat Gepäutsch, der Päutscher.
päutschen I
RhWB
päutschen I = übermässig trinken s. bei Päutsche.
päutschen II
RhWB
päutschen II -øy- vereinzelt WMosfrk in Prüm-Leidenborn schw.: eigensinnig weinen, von Kindern. — Abl.: die Päutscherei, dat Gepäutsch, de P…
päutschen III
RhWB
päutschen III -tš- nach Wk. III 2 Rip in Eusk , Rheinb , Bo-Urfeld , Neuss-Dormag [ -ø- Bergh-Mauh; b- Eusk-Billig Euenh Wissk , Rheinb-Ne…