Aggregat · alle Wörterbücher

päut

Dial. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

päut

Bd. 5, Sp. 342

Wossidia päut Lockruf für Enten: päut päut GüGüstrow@KobrowKobr.

Wander sprichw.

Päut

Päut Hei well allen Päuten 1 de Augen iuttreaen. ( Westf. ) Mehrzahl von Päut = Pfuhl, Pfütze. Hat den Sinn von: Er will alles auf seine Hörner nehmen.

RhWB Dial.

Päut

Päut s. u. Päute I;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
päut
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

päut Lockruf für Enten: päut päut Gü Kobr .
—

Sprichwörter
Päut
Wander (Sprichwörter)

Päut Hei well allen Päuten 1 de Augen iuttreaen. ( Westf. ) Mehrzahl von Päut = Pfuhl, Pfütze. Hat den Sinn von: Er will…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Sprichwörter · —

Päut Wander

Dialekt · modern

päut MeckWB
Päut RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit paeut

18 Bildungen · 18 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

paeut‑ als Erstglied (18 von 18)

Päute I

RhWB

pau·tei

Päute I ein lrip. Wort, dem ndl. puit ‘Aalquappe’ entsprechend, vereinzelt in Schleid-Dottel , Eusk-Weiler , Rheinb-GrBüllesh Miel Meckenh ,…

Päute II

RhWB

Päute II das Wort, eine Weiterbildung zu Pütt ‘Brunnen, Pfütze’, in Anlehnung an ähnliche Bildungen desselben Begriffskreises im Rip, OBerg,…

Päutensack

RhWB

paeut·en·sack

Päuten-sack zu dieser Gruppe vgl. Puttes (s. d.) im selben Begriffskreis, wahrscheinl. aus einem roman. Wortstamm; pydə- May-NMendig m.: Ma…

päutenvoll

RhWB

paeut·en·voll

päuten-voll pøytən-  Sol 1870; -- uWupp 1870, MülhRh-BGladb , Gummb-Berghsn Adj.: bis zum Rande des Gefässes gefüllt.

Päuter

RhWB

pau·ter

Päuter -t- Sieg-Fussh ; -øyt- Ahrw-Remag Sg. t. m.: Unrat, Schmutz, dünner Matsch.

Päuterarsch

RhWB

paeut·er·arsch

Päuter-arsch p- Sieg-Fussh m.: verächtl. Schmutzfink.

Päuter I

RhWB

paeut·eri

Päuter I = Morast s. bei Päute II.

Päuterich

RhWB

paeut·erich

Päuterich -aid- Bitb-NWeis ; -øyt- uAhr; -t- Sieg-Fussh Sg. t. m.: Schlamm, Morast, auf zerfahrenem Wege.

Päuter II

RhWB

Päuter II -y-, Pl. -tərə Koch-Hambuch Leienkaul Lutzerath m.: verächtl. dicker Mensch, Dickwanst.

päutern

RhWB

paeut·ern

päutern das nfrk. Wort, ndl. peuteren ‘grübeln’, peuren ‘Aale fangen, unternehmen, anfangen’, westf. pueden ‘rühren’ entsprechend, ist in Ke…

Päutert

RhWB

paeut·ert

Päutert -yt-, Pl. -dən WMosfrk in Saarbg-Wellen Winchering m.: verächtl. ausgearteter u. immer weniger tragender Rebstock, der ausgehauen w…

Päutertchen

RhWB

paeutert·chen

Päutertchen pydərtχə Kobl-Winning n.: scherzh. Bäuchlein.

Päutsch

RhWB

paeut·sch

Päutsch = huckepack s. bei päutschen III.

Päutsche

RhWB

paeut·sche

Päutsche pøytšə, Pl. -tšən Berg in Lennep-Radevormwald , Sol-Opladen , u. noch am rip. WRande in Monsch-Rott f.: Wasserpfütze auf der Strass…

päutschen

RhWB

paeut·schen

päutschen -øy- Sol 1870 schw.: übermässig, ungehörig trinken. — Abl.: die Päutscherei, dat Gepäutsch, der Päutscher.

päutschen I

RhWB

paeut·scheni

päutschen I = übermässig trinken s. bei Päutsche.

päutschen II

RhWB

päutschen II -øy- vereinzelt WMosfrk in Prüm-Leidenborn schw.: eigensinnig weinen, von Kindern. — Abl.: die Päutscherei, dat Gepäutsch, de P…

päutschen III

RhWB

päutschen III -tš- nach Wk. III 2 Rip in Eusk , Rheinb , Bo-Urfeld , Neuss-Dormag [ -ø- Bergh-Mauh; b- Eusk-Billig Euenh Wissk , Rheinb-Ne…