lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

officier

mnd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
11

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

officier m.

Bd. 13, Sp. 1184
officier, offizier, m. , im 16. jahrh. aufgenommen aus franz. officier (von office, amt), mlat. officiarius (vergl. officierer), diener, wofür jetzt officiant gebraucht wird. 11) beamter (vergl. official): officiere und räte. script. rer. sil. 4, 186 (vom j. 1564); alda ihrer maj. ... canzleien und deren räth und officier .. zusamben khomben. Ernstinger raisbuch 9; (zur kirche Nostre-Dame in Paris gehören) 50 thuemherrn, 140 capellan ohne vil andere officier. 215; solliche officier (des baugerichtes). österr. weisth. 6, 493, 32 (vom j. 1608); im plur. auch indecl. franz. officiers: auf der stat begeren hiesse der bischof seinen officiers mandat zukommen, das interdict zu entschlahen. Wurstisen 209; die uberigen officiers (beamten des concils), und latinisiert officiri (des bergamts). Abele bergreimen (1655) 46. 22) kriegsofficier, befehlshaber über soldaten (s. kriegsbedienter, kriegsofficier th. 5, 2261. 2286), plur. officiere (in der älteren sprache officier auch ohne flexion) oder franz. officiers: auch jeder stand und ort selbsten für ihre auszgewölte mit taugenlichen officier und befehlshabere versehen muosten sein. S. Bürster 18; die ungetrewe officier (die den soldaten den sold vorenthalten). Albertinus narrenhatz 171; als ich .. etliche officier von der Weymarischen armee antraff. Simpl. 1, 560, 4; der rittmeister war .. bei einer gesellschaft anderer officier. 2, 184, 15; den hohen officiern des regiments. 202, 18; ein paar officiers mit ihren dienern. Felsenb. 2, 349; sie wissen, alle officiers haben als officiers adliche vorrechte. Claudius 4, 62; umgang mit officiers. Knigge umg. (1790) 3, 131; der letzte (pass) war einem offizier anvertraut. Göthe 30, 55; so hatte ich auch mit den offizieren des regiments abgeredet. 62; beide (armeen) durch treffliche offiziere befehligt. Schiller 8, 145; von kriegsverständigen offizieren befehligt. 258; heidenleben, dem sich officier und soldaten ergeben. 12, 35 (Wallensteins lager 8); im schachspiel die acht höher wertigen figuren im gegensatze zu den acht bauern: mein spiel konnte kaum besser stehen .., er hatte nur drei offiziere, und ich noch alle meine. J. Paul uns. loge 1, 16. 33) einige zusammensetzungen 3@aa) eigentlich, mit offizier: die bildung eines eigenthümlichen officieradels Freytag bild. (1867) 3, 346; die offizierfrauen Schweinichen 2, 35; ein rothes und blaues officier-kleid Felsenburg 2, 349; (es wurden) nachvolgende hohen officierpersonen gefangen. S. Bürster 175; da nur adlige zum officierrange gelangen konnten. H. Heine 1, 158; allerdings war der officierstand noch eine geschlossene kaste. Freytag bild. 4, 370; aber in den städten blieben die officierstellen in den händen der bürger. 178; offizirtisch, officialium et ministrorum mensa Stieler 2286. 3@bb) uneigentlich, mit officiers: wie er ihm ... zuletzt das schwierige officierscommando zugetheilt habe. Freytag ahnen 5, 334; so wolte er mir bald einen officiersdienst auf einem kriegsschiffe verschaffen. Felsenburg 1, 64; auch seine officiersehre wage ich in tiefster submission .. zu vertheidigen. Freytag ahnen 5, 417; bei einer officiersfrau musz man unterscheiden, ist es eine lieutenantin, so genieszt sie unterwegs gar nichts oder etwas trocknen zwieback aus dem strickbeutel, eine majorin iszt und trinkt zwar, sieht sich aber während dessen nach einem lieutenant von ihres mannes bataillon um, dem sie die bezahlung auftragen kann. Immermann 2, 15; wir fädelten alle anstalten, die beiden nonnen in officiers-kleidern fort zu bringen. Felsenb. 2, 349; offizierspatente Schiller 8, 127; dasz ich mich nicht emsiger um einen officiers-platz bemühete. Felsenburg 2, 125; in diesem aufzug gieng ich über die gasz gegen etlichen officiers-weibern. Simpl. 1, 315, 2.
3792 Zeichen · 87 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    officierM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    officier , M. nhd. „Offizier“, höherer fürstlicher oder städtischer Beamter Hw.: s. officierære I.: Lw. mlat. officiāriu…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Officīer

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Der Officīer , des -s, plur. ut nom. sing. sehr häufig auch die -s, aus dem Franz. Officier, aber mit Deutscher Aussprac…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 2 Kompositum 10 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit officier

13 Bildungen · 6 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von officier

officin + -er

officier leitet sich vom Lemma officin ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

officier‑ als Erstglied (6 von 6)

officierchen

DWB

officier·chen

officierchen , n. deminutiv zum vorigen: das weibliche officierchen. Göthe 18, 4 (Mariane, die heute im nachspiele als junger officier gekle…

officieren

MNWB

officie·ren

+ officieren den Gottesdienst besorgen, dat altâr o. die gottesdienstlichen Handlungen am Altar versehen.

officierer

DWB

officie·rer

officierer , m. eine im 16. und 17. bis in den anfang des 18. jahrh. gebräuchliche weiterbildung ( durch die deutsche ableitung -er) von off…

officiererin

DWB

officier·erin

officiererin , f. die frau des officierers 2: ich ... kam ehender als sie zu obgemeldten officiererin. Simplic. 1, 315, 7 ( vorher officiers…

officierære

KöblerMnd

officierære , M. nhd. „Offizier“, höherer fürstlicher oder städtischer Beamter Hw.: s. officier I.: Lw. mlat. officiārius E.: s. mlat. offic…

officier als Zweitglied (7 von 7)

Flaggen-Officier

Adelung

flaggen·officier

Der Flaggen-Officier , des -s, plur. ut nom. sing. in der Seefahrt, ein hoher Befehlshaber zur See, der eine Flagge zu führen berechtigt ist…

oberofficier

DWB

ober·officier

oberofficier , m. ein officier höheren ranges ( als der feldwebel ), im gegensatz zu unterofficier. Hederich 1722 . Frisch 2, 26 a : bis ich…

Schiffs-Officier

Adelung

schiff·s·officier

Der Schiffs-Officier , des -s, plur. ut nom. sing. ein jeder, welcher auf einem Schiffe zu befehlen hat, ein Amt auf demselben verwaltet, we…

Seeofficier

Adelung

see·officier

Der Seeofficier , des -s, plur. ut nom. sing. ein Officier oder Befehlshaber zur See.

Stabs-Officier

Adelung

stab·s·officier

Der Stabs-Officier , des -s, plur. ut nom. sing. im Kriegeswesen, ein Officier, welcher zu dem Stabe gehöret, wozu bey den Regimentern die O…

Unter-Officier

Adelung

unter·officier

Der Unter-Officier , des -s, plur. die -e, bey den Truppen, der unterste oder niedrigste Befehlshaber, welcher zwischen den Ober-Officieren,…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „officier". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/officier/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „officier". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/officier/dwb. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „officier". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/officier/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_officier_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„officier"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/officier/dwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}