lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ofengabel

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ofengabel f.

Bd. 13, Sp. 1159

ofengabel , f. audena Dief. 34 a , rutabulum Frisius 1171 a , offelgabel Ayrer 2403, 23 ( vgl. ofenkrücke): eins kerchers tesche und einer blinden sicheln stil ruoften einer ovengabel, diu was ir gespil. meisterl. der Kolmarer hs. 77, 20 ; ofengabeln das feur zu rucken. fastn. sp. 1216 ; da erwüscht er die offengabel und iagt den guoten gesellen zuo dem hausz hinusz. Pauli 17 Öst.; damit wolt er ain grobs wort haben laufen lassen, aber er beschnit es dannost mit ainer offengabel. Zimm. chron. 2, 408, 28; ein ofengabl must haben vor. H. Sachs 4, 341, 2 ; die ofengabel soll man nicht im ofen las…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ofengabel

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Ofengabel , plur. die -n, eine Gabel, oder ein zweyzackiges Eisen an einem langen Stiele, das Holz damit in den Ofen…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ofengabel

    Goethe-Wörterbuch

    Ofengabel langstielige Gabel od Zweizack, eigentl zum Plazieren u Verteilen des Brennholzes im Ofen, hier je einmal mBez…

  3. modern
    Dialekt
    Ofengabel

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Ofe n gabel [Ofəkàwl U. ] f. eiserne Gabel mit zwei Zinken und langem Stiel, mit welcher man die Kochtöpfe in die Stuben…

  4. Sprichwörter
    Ofengabel

    Wander (Sprichwörter)

    Ofengabel Hokuspokus Ofengabel, nach dem Beutel richt' den Schnabel! – Bücking, 248. Im sächsischen Erzgebirge lautet di…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ofengabel

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ofengabel 2 Komponenten

ofen+gabel

ofengabel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ofengabel kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.