Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
nutten sw. V. (1b)
nutten , sw. V. (1b)
- nhd.
- schütteln, rütteln, schwingen
- ne.
- shake (V.), swing (V.)
- ÜG.:
- lat. coagitare Gl, concutere Gl, vibrare Gl
- Q.:
- Gl (765)
- E.:
- s. germ. *hnudōn?, sw. V., hämmern, nieten?; idg. vgl. *ken- (2), V., kratzen, schaben, reiben, Pokorny 559, (Pokorny 563)
- W.:
- vgl. mhd. nütteln, sw. V., rütteln
- nhd.
- (ält.-dial.) notteln, nütteln, sw. V., sich hin und her bewegen, DW 13, 965
- L.:
- Karg-Gasterstädt/Frings 6, 1440 ([h]nutten), ChWdW8 223a (nutten), EWAhd 6, 1082