lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nusz

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
2 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
9

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

nusz f.

Bd. 13, Sp. 1011
nusz, f. schlag, stosz, knuff, besonders auf den kopf (s.kopfnusz theil 5, 1778); gehört wol zu ahd. nioʒan, ags. hneôtan, stoszen, goth. hnutô, stachel (vgl. Dief. 2, 574 und das folgende): schlag zu, schlag zu, gib ir der nüsz! H. Sachs 5, 64, 29; ohne dasz er ihm erst .. ein paar nüsse auf den (gedruckt dem) kopf .. mit dem schulstab oder ruthen versetzet hatte. comment. zum Simplic. 1, 626 (im texte stösz); da satzte es nüsse (gab es schläge). Weise Masan. 190; henneb. es setzt nüsse Spiesz 177, deminutiv schweiz. das nüssi, der nasenstüber Stalder 2, 247.
579 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    nuszf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    nusz , f. schlag, stosz, knuff, besonders auf den kopf ( s. kopfnusz theil 5, 1778); gehört wol zu ahd. nioʒan, ags. hne…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nusz

105 Bildungen · 104 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

nusz‑ als Erstglied (30 von 104)

nuszapfel

DWB

nus·zapfel

nuszapfel , m. ein mittelgroszer, mattgelber, mit streifigem rot bedeckter apfel. schweiz. idiot. 1, 373.

nuszbäumen

DWB

nuszbäumen , adj. , ahd. nuʒpoumîn ( Diut. 1, 492 b ), vom nuszbaum, nuceus (nuszböumin) Maaler 309 b : nuszbeumen holtz braucht man zu vile…

nuszbäumlein

DWB

nuszbaum·lein

nuszbäumlein , n. : wann du ein nuszbäumlein fortgesetzet hast und es will nicht fortwachsen u. s. w. Colerus 2, 216 a .

nuszband

DWB

nuszband , n. ein thürband, dessen beide theile mittels einer nusz zusammengefügt sind. Jacobsson 3, 148 b .

nuszbaum

DWB

nuszbaum , m. , ahd. mhd. nuʒboum, avellanus, nucus, nux Dief. 60 b . 384 b . 386 c , juglans nov. gloss. 223 b : nux haiʒt ain nuʒpaum und …

nuszbaumgarten

DWB

nuszbaum·garten

nuszbaumgarten , m. nucetum, ort da man nussen züchtiget oder pflantzet. Maaler 309 b . vgl. nuszgarten .

nuszbaumgrünend

DWB

nuszbaumgrünend , adj. : vor mir der nuszbaumgrünende berg. Immermann 1, 191 .

nuszbaumhain

DWB

nuszbaum·hain

nuszbaumhain , m. : wo, still vom nuszbaumhain umschirmt, der väter wohnung stand. Matthisson im musenalm. (1798) 158 .

nuszbaumholz

DWB

nuszbaum·holz

nuszbaumholz , n. : faseriges nuszbaumholz. Chemnitzer bergm. wb. 371 a ; stiel, der schlank und kräftig von dunklem nuszbaumholz gedrechsel…

nuszbaumreihe

DWB

nuszbaum·reihe

nuszbaumreihe , f. : die nuszbaumreihe dort, der alten strasze zier, ist unsrer väter werk. A. Kazner, Haug epigr. anthol. 4, 111 .

nuszbein

DWB

nuszbein , n. was kahnbein Nemnich 3, 413 .

nuszbeiszer

DWB

nuszbeiszer , m. nucifrangibulus Stieler 126 , name verschiedener thiere, die von nüssen und nuszartigen früchten leben Nemnich 3, 413 . Bre…

nuszbengel

DWB

nuszbengel , m. bengel zum herabschlagen der nüsse: under des lieffen die taglöhner, welche daselbs nusz schwungen, mit ihren langen stangen…

nuszberg

DWB

nuszberg , m. nucetum Maaler 309 b : wer hat euch geheiszen in meinen nuszberg gehen? Grimm märchen (1880) 42 ; als ortsname, s. Förstemann …

nuszbeschattet

DWB

nuszbeschattet , partic. von nuszbäumen beschattet: am weg, der nuszbeschattet zum Rheinfels führt empor. Freiligrath (1870) 2, 192 .

nuszbicker

DWB

nuszbicker , nuszpicker , m. , s. bicker theil 1, 1809 und klän theil 5, 944: nuszpicker, pivert Rädlein 680 a , baumläufer Schmidt westerw.…

nuszbirne

DWB

nuszbirne , f. eine birnenart Oken 3, 2078 .

nuszblüthe

DWB

nuszblüthe , f. julus Stieler 201 , nuszblüh, nuszblust Dief.-Wülcker 786 .

nuszbohrer

DWB

nuszbohrer , m. curculio nucum Nemnich.

nuszbrätsche

DWB

nuszbrätsche , f. die grüne nuszschale, avella Dief. nov. gl. 41 b . s. brätsche Maaler 75 d . Stalder 1, 218 , schon bei Boner : do er die …

nuszbraun

DWB

nuszbraun , adj. : das nuszbraune mädchen ( theil 2, 324) Lessing 6, 79 . Herder stimmen der völker 286 ( übersetzung des engl. nut-brown. P…

nuszbreche

DWB

nuszbreche , f. nuszknacker, nucifrangibulum ( theil 2, 342) Dief. 384 b . nov. gl. 266 a .

nuszbrecher

DWB

nuszbrecher , m. dasselbe Stieler 231 ; der nuszhäher Maaler 309 b . Nemnich 3, 413 .

nuszbutze

DWB

nuszbutze , m. nauci Dasyp. (1556) L 1 a . vgl. nuszsattel .

nuszdolde

DWB

nuszdolde , f. cachrys, eine doldenpflanze, holländ. nootekroon Nemnich 1, 739 a .

nuszeibe

DWB

nuszeibe , f. taxus nucifera Oken 3, 358 .

nuszeisen

DWB

nus·zeisen

nuszeisen , n. ein werkzeug, womit der zapfen der nusz an einem gewehrschlosz geschnitten wird. Jacobsson 3, 149 a .

Ableitungen von nusz (1 von 1)

genusz

DWB

genusz , m. subst. zu genieszen. 1 1) das wort hat eine ziemlich merkwürdige geschichte, die es hochd. eigentlich als recht jung zeigt, geni…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „nusz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nusz/dwb?formid=N06622
MLA
Cotta, Marcel. „nusz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nusz/dwb?formid=N06622. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „nusz". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nusz/dwb?formid=N06622.
BibTeX
@misc{lautwandel_nusz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nusz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nusz/dwb?formid=N06622},
  urldate      = {2026-05-12},
}