lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nuesse

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Verweise rein
2
Verweise raus
3
Sprachstufen
4 von 16

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

-nüsse f.

Bd. 1, Sp. 1032

vûlnisse , vü̑l(e)nisse (-nitze , -nesse , -nüsse) , f. , °n. (Sidrach 34, Emsers Neues Test. Rostock 1530), 1. stinkender Schmutz, Unrat, Kot, auch bildlich. 2. mediz.: Fäulnis, Entzündung , Zersetzung der Körperflüssigkeit, stinkender Eiter.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    -nüsse

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    Lexer FindeB verstantnisse , verstentnisse , -nüsse verständniss, verstand. diu trunchenheit chrenchet die sinne u. den …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    -nüssef.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    vûlnisse , vü̑l(e)nisse (-nitze , -nesse , -nüsse) , f. , °n. (Sidrach 34, Emsers Neues Test. Rostock 1530), 1. stinkend…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Nüsse

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Brasilische Kastanien oder Nüsse , s. Meyers Bertholletia .

  4. modern
    Dialekt
    Nüssen.

    Nachträge (Mecklenb.)

    Wossidia Nüsse n. wie Nulle Sta Stargard@Beseritz Bes .

Verweisungsnetz

7 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nuesse

268 Bildungen · 7 Erstglied · 261 Zweitglied · 0 Ableitungen

nuesse‑ als Erstglied (7 von 7)

Nüsseli

MeckWB

nuss·eli

Wossidia Nüsseli f. Saumseligkeit: Mantz. Ruh. 2, 57. — Br. Wb. 3, 253; Kü. 2, 470; Me. 3, 824.

nüsseln

MNWB

nuss·eln

° nüsseln lutschen, saugen (Luther Postilla 1563 Teil II 7 v ).

nüsseln2

MeckWB

Wossidia nüsseln 2 jem. unterkriegen, um ihn zu verprügeln Ha Hagenow@Lank Lank ; zu nüschen 2 .

Nüssels

PfWB

nuss·els

Nüssels n. : ein Spiel mit Nüssen; Nissels speele [Germh, Beilage der Edenkobener Zeitung v. 15. 7. 1932].

nüssesetzung

DWB

nuesse·setzung

nüssesetzung , f. : man pfleget sie ( haselnüsse ) auch durch nüssesetzung zu zeugen. Colerus 2, 218 a .

nüssewald

DWB

nuesse·wald

nüssewald , m. wald von nuszbäumen ( s. nuszwald): ich gieng hinab in einen nüssewaldt. Opitz (1645) 3, 21 (nuszgarten hohel. 6, 10 ).

nuesse als Zweitglied (30 von 261)

Armnüsse

WWB

arm·nuesse

Armnüsse. „ Armnis f. Armut, Eled; inne A. wuonen “ ( Kr. Halle Hal Bh).

backeknüsse

BMZ

backe·knuesse

Lexer backeknüsse das zusammenstoßen mit den backen. hôhe sprunge, geile backeknüsse MWVQVZ MS. 2,58. a. singul. knus oder knüsse?

be-denknüsse

LexerN

bedenk·nuesse

be-denknüsse stf. = bedæhtnisse das eingedenksein, gedächtnis MWVQVZ Vintl. 2509. MWVQVZ Uoe. 4, 387 ( 1301 ).

Be-dro¹fnüsse

WWB

Be-dr¹fnüsse f. [verstr.] Betrübtsein, Traurigkeit. ⟨ Nur -nis belegt ⟩

Be-dǖdenüsse

WWB

beduede·nuesse

Be-dǖdenüsse f. [verstr.] Bedeutung, Wichtigkeit. Dat hirt äine grote Bedütnis ( Kr. Iserlohn Isl Is).

Be-fängnüsse

WWB

Be-fängnüsse f. Befengnisse Befangenheit (Lippe OESTERH).

Be-fō¹gnüsse

WWB

Be-fō¹gnüsse f. Befaugnis „Befugnis“ ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Wp).

Be-gängnüsse

WWB

begang·nuesse

Be-gängnüsse f. 1. Bestattung (WOEN). — 2. Weg, auf dem man geht. Ne slechte Begänknüsse ( Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid Alt Al …

Be-giᵉgenüsse

WWB

Be-giᵉgenüsse Begiegnis „Begegnis“ ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Wp).

Be-giᵉwenüsse

WWB

begiewen·uesse

Be-giᵉwenüsse f. (merkwürdige) Begebenheit. ’n Begiefnüsse vertellen ( Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid Alt Al).

Be-greªfnüsse

WWB

Be-greªfnüsse n. [Münsterl SWestf, verstr. OWestf] 1.1. Begräbnis, Beerdigung. — 1.2. Begräbnisstätte, Grabstätte auf dem Friedhof [verstr.]…

Be-kendnüsse

WWB

Be-kendnüsse Bekenntnis ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Bo).

be-lancnüsse

LexerN

belanc·nuesse

be-lancnüsse stf. verlangen, sehnsucht. das man pelangnüs hab zû dem êwigen leben MWVQVZ Brev. 133 b .

Belanüsse

Meyers

Belanüsse , s. Meyers Aegle .

bërcnüsse

BMZ

berc·nuesse

LexerN bërcnüsse stf. mittel zum bergen, latibulum. diu vinster ist dîn bërcnüsse MWVQVZ myst. 1,382,15.

be-rednüsse

Lexer

LexerN FindeB be-rednüsse stfn. BMZ BMZ verabredung, vertrag MWVQVZ Uh. 281 ( 1454 ). MWVQVZ Cp. 161 ; reinigung, entschuldigung MWVQVZ Halt…

be-sagnüsse

Lexer

FindeB be-sagnüsse stf. BMZ BMZ verklagung MWVQVZ Gest. R. ;

be-singnüsse

Lexer

be-singnüsse stf. exequiæ MWVQVZ Birl. 57 a .