lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nün(e)

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Eintrag · Elsässisches Wb.

nün(e)

Bd. 1, Sp. 776a
nün(e) [nínə Heidw. Su. Betschd.; níni Logelnh. Dü.; nín Co. Dü. K. Z. Str. Han.; n M.; næin Bühl Aschb.: die verlängerte Form meist absolut gebr., die kurze vor einem Subst.] Zahlwort neun. E Nüner eine 9 allg. Nün Kinder ist e Mul voll! Su. Dü. Sie sind ihri nüne Su. Nüni, halwer nüni, noch den nünen, nüni litten Neunuhrglocke läuten Dü. Am nüne ist er kummen Logelnh. Am nüne gehn d Finen (näml. zu Bett), am zehnen gehn d Schönen Z. Ich habe den Schnittern s Nüne gebrocht den Morgenimbiss um 9 Uhr Heidw. Zss. Nünerstein Mühlenspiel U. Nünmörder Neuntöter Hf. Neun Jahre ist ein beliebter Termin für Pacht, Versteigerungen von Grundstücken K. Z. ‘Wol mag ein jeglich capitel derselben clöster einem ganzen capitel ein guot verlihen IX jar und nit me’ Str. 1367 Brucker 294. — Schweiz. 4, 767. Bayer. 1, 1748.
849 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    nün(e)

    Elsässisches Wb.

    nün(e) [nínə Heidw. Su. Betschd. ; níni Logelnh. Dü. ; nín Co. Dü. K. Z. Str. Han. ; n M. ; næin Bühl Aschb. : die verl…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nuene

11 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

nuene‑ als Erstglied (11 von 11)

nüneckig

ElsWB

nun·eckig

nüneckig [nínèkik NBreis. Kerzf. ; nínèkiχ Rauw. ] Adj. hinterlistig, boshaft, heimtückisch, geizig.

Nünelstein

ElsWB

Nünelstein , Nüntel stein , Nüner stein [Nínltain Str. , –tǽn Betschd. ; Nítltai Fisl. Hi. ; Níntltai Pfetterhsn. Su. , –tain Bf. ; Nít…

Nünemörder

ElsWB

nun·e·moerder

Nünemörder , Üle n mörder , Rimörder [Nínəmèrtər Str. Hf. Ingw. Rothb. Betschd. Wörth , Nínimèrtər Rapp. ; Nímèrtər Dehli. ; Iləmèrtər Z. , …

Nünenbrot

ElsWB

nun·en·brot

Nüne n brot Su. , Nünibrot Dü. , Nünerbrot Dunzenh. Ingenh. n. 1. Neunuhrbrot, Frühstück Su. 2. eine Kleinigkeit zum Essen vor dem Zubettgeh…

nünenünzig

ElsWB

nünenünzig [nínəníntsik K. Z. ; nínənintseχ Wh. ] in der Rda. n. wi e e i n Apet h eker! wenn einer gerade 99 Pfund wiegt.

Nünenünziger

ElsWB

Nünenünziger [Nínəníntsikər Pfetterhsn. bis Co. ] m. 1. scherzh. Bezeichnung für Elementarlehrer. Da s i s t ein er vo n de n N. Heidw. Bis …

Nünerbrunst

ElsWB

nun·er·brunst

Nünerbrunst f. Neunuhrbesuch der Jünglinge, um die Mädchen aus der Spinnstube herauszulocken Schwindratzh.

Nünerglock

ElsWB

nun·er·glock

Nünerglock [Nínərklòk Dunzenh. ] f. Nachtgeläute um 9 Uhr, welches die Spinnerinnen nach einer halbstündigen Pause, die auf der Gasse zugebr…

Nüneschläfer

ElsWB

nun·e·schlaefer

Nüneschläfer [Níniláfər Ingersh. ; Nínəlǽfər Str. ; Nínəláfər M. K. Z. ; Næìnəlêfər Ndrröd. ] m. der bis um 9 Uhr schläft, Langschläfer.

nünevierzig

ElsWB

nun·e·vierzig

nünevierzig Zahl 49. Ausruf des Erstaunens: potz n.! Roppenzw. Fluchwort: Herrgott n.! Su. — nün ist wohl das in franz. Flüchen vorkommende …

Nünewìll

ElsWB

nun·e·will

Nünewìll [Ninəwil U. Rauw. ] verdreht aus Lunéville: ge h uf N. geh ab! Rauw. Herrgott N.! Glimpffluchwort Bisch.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „nuene". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nuene/elswb?formid=N00368
MLA
Cotta, Marcel. „nuene". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nuene/elswb?formid=N00368. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „nuene". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nuene/elswb?formid=N00368.
BibTeX
@misc{lautwandel_nuene_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nuene"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nuene/elswb?formid=N00368},
  urldate      = {2026-05-09},
}