lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Novelle

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
5

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Novelle

Bd. 6, Sp. 840
Novelle in frz Schreibform ‘Nouvelle’ GWBB13,236,14; pl ‘N-n’ GWBT10,258,4 wohl fehlerhaft (vgl Konjektur ‘Tabellen’ GWBT14,355). Frühester Beleg GWB32,33,2 im ‘Zweiten Römischen Aufenthalt’ von Goethe auf 1787 datiert u hier sowie in den Folgejahren zunächst auf nicht eigene u meist fremdsprachige Literatur angewendet, mBez auf eigene Dichtungen seit 1807 zuerst für Erzähleinlagen in ‘Wahlverwandtschaften’ u ‘Wilhelm Meisters Wanderjahre’. 1 Neuigkeit, Meldung von etw Aktuellem u Spektakulärem; einmal definitorisch (im Zshg mit der ‘Novelle’, vgl 2) Alfred Nicolovius..hat nicht verfehlt, mir jene häßliche N. [betr Auflösung der Ehe von PMila u ARauch] in ihren Einzelnheiten vorzutragen GWBB43,147,14 Zelter 6.11.27 was ist eine N. anders als eine sich ereignete unerhörte Begebenheit GWBGespr(FfA II 12,221,6) Eckermann 29.1.27 T11,207,5 v 17.4.28 2 (Prosa-)Erzählung mittlerer Länge, mündlich vorgetragene od schriftlich überlieferte Geschichte wenn Sie einige hübsche Geschichten wissen..so sollen sie künftig auch in die Sammlung unserer neuesten N-n aufgenommen werden GWB18,311,1 GutWeiber Shakespear..die N-n, nach denen er arbeitete GWB22,158,10 Lj V 4 21,308,13 Lj III 10 411,67,25 Shakesp u kein Ende im Hinblick auf die Tradition zyklischen Erzählens in der romanischen Literatur, auch für Binnenerzählungen in eigenen Romanen, zT als Genrebezeichnung (im Titel) Abbate [G]Casti..recitirte eine seiner N-n, der Erzbischof von Prag [‘Vescovo di Praga’ aus den ‘Novelle galanti’] GWB32,33,2 ItR habe ich an den N-n des Cervantes einen wahren Schatz gefunden GWBB10,350,10 Schiller 17.12.95 Einige N-n wurden projectirt: die gefährliche Nachlässigkeit [‘Die gefährliche Wette’], verderbliches Zutrauen auf Gewohnheit [‘Nicht zu weit’] GWB36,188,21 TuJ 1821 Die wunderlichen Nachbarskinder. N. GWB20,323,3 Wv II 10 Titel N51,358,7 Fl Nachtr 36,224,11 BiogrEinzh 412,84,2 Üb:Tieck,Verlobg in gattungstypologischer Reflexion im Zshg mit der Konzeption u Titelgebung der ‘Novelle’ u unter Rekurs auf die ursprüngliche Bed wir wollen es die Novelle nennen; denn was ist eine Novelle [vgl Bed 1] anders als eine sich ereignete unerhörte Begebenheit. Dies ist der eigentliche Begriff, und so Vieles, was in Deutschland unter dem Titel N. geht, ist gar keine N., sondern bloß Erzählung oder was Sie sonst wollen GWBGespr(FfA II 12,221,6u9) Eckermann 29.1.27 18,313 Titel B41,203,19 WHumboldt 22.10.26 GWBJagd- Elke DreisbachE.D.
2426 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    novellef.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    novelle , f. , plur. novellen, aus it. novella, frz. nouvelle, pl. nouvelles (novelles Zimm. chron. 3, 286, 17). 1 1) ne…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Novelle

    Goethe-Wörterbuch

    Novelle in frz Schreibform ‘Nouvelle’ B13,236,14 ; pl ‘N-n’ T10,258,4 wohl fehlerhaft (vgl Konjektur ‘Tabellen’ T14,355 …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Novelle

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Novelle , lat.-deutsch, Neuigkeit, Geschichtchen, Schwank; dann ein kleiner Roman, welcher alle guten Eigenschaften eine…

  4. modern
    Dialekt
    Novelle

    Südhessisches Wörterbuch

    Novelle Band 4, Spalte 1015-1016

  5. Spezial
    Novellef

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Novelle , f новелла , ж

Verweisungsnetz

15 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 6 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit novelle

7 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von novelle

novellen + -e

novelle leitet sich vom Lemma novellen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

novelle‑ als Erstglied (6 von 6)

novellenartig

GWB

novellen·artig

novellenartig den Stoff für eine Novelle (vgl s v Pkt 2) bietend, anekdotenhaft Mittag Ottilie. Allen Stadtklatsch durchgearbeitet, wobey de…

novellenschatz

DWBQVZ

novellen·schatz

--- neuer deutscher novellenschatz. hg. v. P. Heyse u. L. Laistner. München u. Leipzig 1884 . XXIV. ---

Novellenschreiber

GWB

novellen·schreiber

Novellenschreiber Verfasser von Zeitungs-, Zeitschriftenartikeln über aktuelle Ereignisse; abwertend absurde Nachrichten, welche die Unruhe …

Novellenverordnung

DRW

novellen·verordnung

Novellenverordnung, f. Neuordnung der novellae constitutiones im römischen Recht in welcher nouellen verordnung der vortrefflich Tribonianus…

Novellette

FiloSlov

Novellette , f новелла , ж , маленькая

Ableitungen von novelle (1 von 1)

urnovelle

DWB

-novelle (ur- C 4 c, nov. des decamerone ) W. H. Riehl freie vorträge 2, 445 . —