lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nôtzog

ahd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

nôtzog st. m.

Bd. 6, Sp. 1389
nôtzog
st. m. (nach Wißmann S. 57 aus (gi)nôtzogôn rückgebildet), mhd. nôtzoc, frühnhd. notzog (vgl. DWb. VII,962), nhd. dial. schwäb. notzog Fischer 4,2077; mnd. nôttoch f.
not-zog: nom. sg. Gl 3,165,5 (SH A, 4 Hss.).
Verschrieben: not-goz: nom. sg. Gl 3,165,31 (SH A). 217,40 (SH B); -log: dass. Hbr. I,364,304 Anm. (SH A).
Spannseil, als Folterinstrument (? Zur Bed. ‘Seil’ vgl. bîzog st. m.), oder als Vok.-Übers. Gewalttätigkeit, Folter: notzog tormentum funis quo prora ad puppim extenditur, a torto dictum, restes funesque [Hbr. I,364,303] Gl 3,165,5 (im Abschn. De funibus). Hbr. I,364,304 Anm. tormentum funis quo prora ad puppim extenditur [Hbr. II,97,283] Gl 3,217,40.
703 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    nôtzogst. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    nôtzog st. m. ( nach Wißmann S. 57 aus (gi)nôtzogôn rückgebildet ), mhd. nôtzoc, frühnhd. notzog ( vgl. DWb. VII,962 ), …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Notzog

    Deutsches Rechtswörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Notzog, m., 2Notzoge, f. I wie Notzucht, gelegentlich auch andere Formen strafbarer Unzucht continebatur in eodem priuil…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit notzog

8 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von notzog 2 Komponenten

not+zog

notzog setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

notzog‑ als Erstglied (5 von 5)

nôtzogen

Lexer

not·zogen

nôt-zogen swv. BMZ gewalttätig behandeln, notzüchtigen Parz. Freid. Wg. Heimb. hf. Serv. 2408. Ulr. Wh. 249 c . Berth. 347, 21. Apoll. 4799.…

notzogen

FWB

1. ›jm. Gewalt antun (z. B. jn. mit einem Messer bedrohen)‹; 2. ›(eine Frau) vergewaltigen‹; notzogen zählt zu den schweren, vom malefizgeri…

nôtzoger

Lexer

nôt-zoger stm. ib. notzüchtiger Oberl. Gr.w. 1,547 ;

nôtzogôn

AWB

nôtzogôn sw. v. , mhd. nôtzogen, frühnhd. notzogen ( vgl. DWb. VII,962 ), nhd. dial. schwäb. notzogen Fischer 4,2077 ; mnd. nôttōgen. — Graf…

Notzogung

DRW

notzog·ung

Notzogung, (Notzugung), f. wie Notzucht von nottogunge nach 1270 Ssp.(Eckh.²)LR. Register zu III 46 ist daz eyn man vmb notzogung eyner iunc…

Ableitungen von notzog (3 von 3)

benôtzogen

LexerN

be-nôtzogen swv. notzüchtigen Hb. 180. 297. 367.

genôtzogen

Lexer

ge-nôt-zogen swv. gewalttätig behandeln, notzüchtigen. wie mohte si mîn neve genôtzogen? Reinh. 1390.

nôtzoge

Lexer

nôt-zoge stf. BMZ dasselbe Kulm. r. ;

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „notzog". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/notzog/awb
MLA
Cotta, Marcel. „notzog". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/notzog/awb. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „notzog". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/notzog/awb.
BibTeX
@misc{lautwandel_notzog_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„notzog"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/notzog/awb},
  urldate      = {2026-05-20},
}