Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
nôtzog st. m.
nôtzog st. m. ( nach Wißmann S. 57 aus (gi)nôtzogôn rückgebildet ), mhd. nôtzoc, frühnhd. notzog ( vgl. DWb. VII,962 ), nhd. dial. schwäb. notzog Fischer 4,2077 ; mnd. nôttoch f. not-zog: nom. sg. Gl 3,165,5 ( SH A, 4 Hss. ). Verschrieben: not-goz: nom. sg. Gl 3,165,31 ( SH A ). 217,40 ( SH B ); -log: dass. Hbr. I,364,304 Anm. ( SH A ). Spannseil, als Folterinstrument ( ? Zur Bed. ‘ Seil ’ vgl. bîzog st. m. ), oder als Vok.-Übers. Gewalttätigkeit , Folter: notzog tormentum funis quo prora ad puppim extenditur, a torto dictum, restes funesque [ Hbr. I,364,303 ] Gl 3,165,5 ( im Abschn. De funibu…