Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
nordwint st. M. (i)
nordwint , st. M. (i)
- nhd.
- Nordwind
- ne.
- north wind
- ÜG.:
- lat. aquilo Gl, WH, boreas Gl, septemtrio Gl, (zephyrus) Gl
- Vw.:
- s. ōstar-
- Hw.:
- vgl. anfrk. northwind
- Q.:
- Gl (790), N, WH
- I.:
- Lsch. lat. aquilo?, boreas?
- E.:
- s. nord, wint
- W.:
- mhd. nortwint, st. M., Nordwind
- nhd.
- Nordwind, M., Nordwind, DW 13, 898
- L.:
- Karg-Gasterstädt/Frings 6, 1341 (norduuint), ChWdW9 629b (nordwint), EWAhd 6, 1036
- Son.:
- Wba02 = Samanunga (Wien, Österreichische Nationalbibliothek Cod. 162), Wba03 = Affatim-Glossar (Oxford, Bodleian Library Jun. 25)