lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nitsch

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
2 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
0

Hauptquelle · Rheinisches Wb.

nitsch

Bd. 6, Sp. 224

nitsch das auf nîdisch zurückgehende Wort [noch zeigen rip. Belege die lautgesetzlich vorauszusetzende Mouillierung nekš Sieg-Fussh , uWupp ( -i- ), Köln-Merh , Bergh-NEmbt ] ist als nitš (selten -e- ) Rip, Nberg, SNfrk, vereinzelt noch im Klevld ( nits ), u. zwar lrhn. von Monsch , Schleid , Ahrw an bis Heinsb , Erk , Kref , Geld-Nieukerk [ nits Geld-Stdt , Klev-Goch ]; rrhn. Sieg , MülhRh , Gummb-Berghsn , NBerg bis einschl. Ruhr [ nits Emmerich ]; die ursprüngl. Bed. ‘neidisch’ ist noch hier u. da erkennbar Adj.: 1. a. n. op jet n. sen drauf versessen, erpicht sein Monsch-Kesternich , Eusk-…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    nitsch

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    nitsch das auf nîdisch zurückgehende Wort [noch zeigen rip. Belege die lautgesetzlich vorauszusetzende Mouillierung nekš…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nitsch

7 Bildungen · 4 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von nitsch 2 Komponenten

nit+sch

nitsch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

nitsch‑ als Erstglied (4 von 4)

nîtschen

MNWB

nit·schen

nîdesch , -isch , nîtsch , adj. , nîtschen , adv. , 1. gehässig, feindlich, feindselig, n.e wōrde, nîtschen tēgensprēken. — 2. neidisch, eif…

nitschig

RhWB

nitschig -i- Verbr. wie u. 2 Adj.: zanksüchtig.

nitsch als Zweitglied (2 von 2)

Ableitungen von nitsch (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „nitsch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nitsch
MLA
Cotta, Marcel. „nitsch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nitsch. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „nitsch". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nitsch.
BibTeX
@misc{lautwandel_nitsch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nitsch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nitsch},
  urldate      = {2026-05-16},
}