lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nissen

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Elsässisches Wb.

nissen

Bd. 1, Sp. 787b
nissen [nesə M.] auf den Kopf (die Nisse) treffen, schlagen: Düo kännt's einen n.! — Schweiz. 4, 815.
104 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    nissenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    nissen , verb. nisse suchen und abkämmen (einen oder einem nissen) in eigentlicher und übertragener bedeutung wie bei la…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Nissen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Nissen , 1) Heinrich , Historiker und Archäolog, geb. 3. April 1839 in Hadersleben, studierte in Kiel und Berlin Philolo…

  3. modern
    Dialekt
    nissen

    Elsässisches Wb.

    nisse n [nesə M. ] auf den Kopf (die Nisse) treffen, schlagen: Düo kännt's eine n n.! — Schweiz. 4, 815.

  4. —
    Sprichwörter
    Nissen

    Wander (Sprichwörter)

    Nissen Rosch-Chojdesch Nissen legt män dem Kantschek üntern Kischen; Rosch-Choidesch Ijr nemmt män ihm herfür. ( Jüd.-de…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nissen

35 Bildungen · 17 Erstglied · 17 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von nissen 2 Komponenten

nis+sen

nissen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

nissen‑ als Erstglied (17 von 17)

Nissenbitz

RhWB

nissen·bitz

Nissen-bitz nęăsən- Merz-Nunk m.: verächtl. ein Mensch, mit dem man leicht Streit bekommt.

Nissenbock

RhWB

nissen·bock

Nissen-bock nēətələbok  Eup m.: Rögener des Härings.

Niss(en)buckel

PfWB

nissen·buckel

Niss(en)-buckel m. : 'empfindlicher, leicht erregbarer Mensch', Nessebuckel [ GH-Hatzbühl ]; vgl. Zornnickel . —

Nissenkamm

RhWB

nissen·kamm

Nissen-kamm (s. S.) nes- Eusk , Rheinb ; nesən- uWupp; nestə- Aach (u. -sə ); nēstər- Erk-Kückhv ; nētən- Sol ; nēətələ- Eup ; nīətə-, –ē- S…

Niss(en)kopf

PfWB

nissen·kopf

Niss(en)-kopf , Nissel- m. : 'verlauster Kopf', seltener auch 'Mensch mit verlaustem Kopf', als Schimpfw. bes. für Jungen gebraucht, Nisse-,…

Nissenkrist

RhWB

nissen·krist

Nissen-krist nesəkrest Siegld m.: verächtl. unangenehmer, nörgelnder Mensch.

Nissenohr

RhWB

nissen·ohr

Nissen-ohr nētənū·ə.r (s. S.) Kref ; nēt- Geld , Mörs , Klev , Rees , Duisb n.: verächtl. eigenwilliger, verkehrter, verschrobener, neidisch…

Nissenpuck

RhWB

nissen·puck

Nissen-puck nisə- Zell-Sohren m.: verächtl. eigensinniges Mädchen.

‑nissen als Zweitglied (17 von 17)

gnissen

KöblerMnd

*gnissen , sw. V. nhd. glätten? Vw.: s. vör- E.: Herkunft ungeklärt?

firnissen

DWB

firnis·sen

firnissen , vernice obducere: gefirnistes holz; geförniszt juppenbier aus gersten von Danzwig. Garg. 59 a .

fornissen

KöblerMnd

fornis·sen

fornissen , sw. V. Vw.: s. vernissen L.: Lü 514a (fornissen)

Kaplanissen

Idiotikon

Kaplanissen Band 3, Spalte 383 Kaplanissen 3,383

überfirnissen

DWB

ueber·firnissen

überfirnissen , v. überverniszen Kramer (1678) 1076 a ; Ludwig teutsch-engl. wb. (1765) 1786 ; überfirneiszen Dürer ( s. u. ) ; überfirnsen …

vencnissen

KöblerMhd

vencnissen , sw. V. Vw.: s. vancnissen

vernissen

KöblerMnd

vernis·sen

vernissen , sw. V. nhd. firnissen, mit Firnis überziehen Vw.: s. vör- Hw.: vgl. mhd. firnīsen E.: s. vernis W.: s. nhd. (ält.) firnissen, sw…

vinsternissen

KöblerMhd

vinster·nissen

vinsternissen , sw. V. nhd. finster werden Q.: Apk (vor 1312) (FB *vinsternissen) E.: s. vinsternisse, vinster W.: nhd. DW- L.: Lexer 482b (…

vorgnissen

MNWB

°vorgnissen , swv. , glätten? (Hamb. KR. 6, 363 u. 448)

vornissen

MNWB

vornis·sen

vornissen (fornytzen) , swv. , mit Firnis überziehen, dat golt (auf Bildern) v., einölen . S. auch vernissen.

vörgnissen

KöblerMnd

vörgnissen , sw. V. nhd. glätten? E.: s. vör, gnissen L.: MndHwb 1, 826 (vorgnissen) Son.: örtlich beschränkt

vörvernissen

KöblerMnd

vörvernissen , sw. V. nhd. mit Firniss versetzen (V.) E.: s. vör, vernissen L.: MndHwb 1, 815 (vorfirnissen), Lü 532b (vorfornissen)

Ableitungen von nissen (1 von 1)

vernissen

KöblerMnd

vernissen , sw. V. nhd. firnissen, mit Firnis überziehen Vw.: s. vör- Hw.: vgl. mhd. firnīsen E.: s. vernis W.: s. nhd. (ält.) firnissen, sw…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „nissen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nissen/elswb
MLA
Cotta, Marcel. „nissen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nissen/elswb. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „nissen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nissen/elswb.
BibTeX
@misc{lautwandel_nissen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nissen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nissen/elswb},
  urldate      = {2026-05-18},
}