lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nidern

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
5

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

nidern swv.

Bd. 2, Sp. 71
nideren nidern swv. (ib. md. auch md. niddern: nidere machen, herabsetzen, darniederdrücken, erniedrigen absol. dû hôhes und nideres MWVQVZHimlr. 40, tr. MWVQVZGlaube (2554). MWVQVZTrist. MWVQVZWig. MWVQVZMai, MWVQVZBarl. MWVQVZMs. MWVQVZLudw. MWVQVZKreuzf. ist ieman, der daʒ nidern sol, niederdrücken, verhindern, zu schanden machen MWVQVZBit. 7618. dâ von sîn art geniderit und gedrucket wart MWVQVZGerm. H. 4. 150,64. diu sô hêre was, nu ist sie genidert sêre MWVQVZMar. 191,30. sîn umbeswanc wirt alle vrist gehœhet und genidert MWVQVZTroj. 24697. daʒ lop n. MWVQVZEngelh. 3541. MWVQVZj.Tit. 1300. ir niderent sêre ûwern prîs MWVQVZMalag. 43a. sîn übermuot die guoten nidert swâ er mac MWVQVZHpt. 6. 370,21. des wurden sî genidert unde ir werc in verwidert MWVQVZPass. 115,17. wirt ein man sînes genôʒen man, sîner geburt noch sînes lantrehtes hât er dâ mit niht verloren: sînen herschilt hât er dâ mit genidert MWVQVZSwsp. 122,2. sô man ir adel ie mê nidert MWVQVZMgb. 464,32. des bleies smack oder dunst nidert daʒ golt MWVQVZib. 481,27. dô von soltû genidert werden und mit dîme lîbe ûf der erden kriechen MWVQVZChr. 8. 237,29. 33. wê mir, daʒ Darius alsô ist genidert MWVQVZib. 309,8; — refl. MWVQVZKreuzf. sich begunde nidern etelîches tumber muot MWVQVZBit. 7268. swer sich hœhet, daʒ er dâ genidert wirt MWVQVZMsh. 3,326a. der sîn adel swachet mit untugenden, der nidert sich MWVQVZib. 87b. swer sich durch mich nideret ûf der erde, der kumt ze hôhem werde MWVQVZGfr. 1593. wie nideres dû dich selve sô sêre MWVQVZMarld. han. 61,1. der obirste zwelfbode bist du und nideris dich MWVQVZHpt. 5. 538,883. in dem alter nidert (mindert) sich die swertze MWVQVZMyns. 13. — mit ge- (MWVQVZRoth pr. 50); )
1528 Zeichen · 67 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    nidernswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    nideren , nidern swv. ib. md. auch md. niddern: nidere machen, herabsetzen, darniederdrücken, erniedrigen absol. dû hôhe…

  2. modern
    Dialekt
    nidern

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    nidern erniedrigen, demütigen Geiler L. K. 11. St. — Schweiz. 4, 672.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nidern

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von nidern 2 Komponenten

nid+ern

nidern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

nidern‑ als Erstglied (5 von 5)

nider neigen

Lexer

nidern·eigen

nider neigen refl. Gunthêr sich dô neigte nider zuo der vluot Nib. 920,2. sich n. n., demütigen Diem. 315,16.

nider nicken

Lexer

nider·nicken

nider nicken BMZ intr. Diem. Gen. ( D. 14,6). vil lang er n. nihte Antichr. 167,9. der bote n. nicket Beliand 3058. der keiser n. nikte Hpt.…

nidernīgen

KöblerMhd

nider·nīgen

nidernīgen , st. V. nhd. „niederneigen“, sich niederbeugen zu, hinabsinken in Hw.: vgl. mnl. nedernigen, mnd. nēdernēgen Q.: HvNst (um 1300)…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „nidern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nidern/lexer
MLA
Cotta, Marcel. „nidern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nidern/lexer. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „nidern". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nidern/lexer.
BibTeX
@misc{lautwandel_nidern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nidern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nidern/lexer},
  urldate      = {2026-05-10},
}