lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Neujahr(s)tag

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
9

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Neujahr(s)tag m.

Bd. 5, Sp. 129
Neujahr(s)-Tag m. : wie schd., Neijohʳsdag, -daa, s. Tag [verbr., auch Auslandspfälzer], Neijohʳsch- [KU-Bedb Brück Herschw/Petth ZW-Battw RO-Rehbn KL-Reichb PS-Schmalbg], Neijohʳdaa [PS-Erfw]; uf de N.; am N. morjets [KU-Bedb]. Vum Neijohrsdag oon werd der Dag so viel länger, wie der Hohn kräht [Gal-Bagbg, mancherorts Don Gal Buch], wie der Hohn vun der Schwell huppst [Gal-Obl, mancherorts Don Gal], werd der Dag um e Hohneschritt länger [Don-Tscherwk]. Zum Brauchtum s. Neujahr 1a. Südhess. IV 973; Rhein. VI 173; Lothr. 381. —
548 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    neujahrstagm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    neujahrstag , m. der erste tag des kalenderjahres, neujahr. Ludwig 1323 : Straszburg Leipzig Coburg halten marckt am neu…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Neujahrstag

    Goethe-Wörterbuch

    Neujahrstag Getrenntschr T6,154,1 1.Januar, erster Tag des neuen Kalenderjahres Der N. ward zu jener Zeit durch den allg…

  3. modern
    Dialekt
    Neujahr(s)tagm.

    Pfälzisches Wb.

    Neujahr(s)-tag m. : wie schd., Neijohʳsdag, -daa, s. Tag [verbr., auch Auslandspfälzer], Neijohʳsch- [ KU-Bedb Brück Her…

  4. —
    Spezial
    Neujahrstag

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Neu|jahrs|tag m. (-[e]s) Nanü m.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit neujahrstag

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von neujahrstag 2 Komponenten

neujahr+stag

neujahrstag setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

neujahrstag‑ als Erstglied (1 von 1)