Hauptquelle · Elsässisches Wb.
Neüjahr
Neüja h r [Nèijór Co. Rapp. Str. ; Næijór Su. ; Nøyjûr K. Z. ; Nèijôr Lohr ] n. 1. das neue Jahr: s N. wünsche n Glück zum neuen Jahr wünschen. Formel: I ch wünsch i ( euch ) e glücksëligs neis J. un d alles was ih r i sëlbst wünsche n ; oder M i r wünschen i e glücklichs N., vi e l Kraft un d Gsundheit un d e langs Lëwe n ! ( oder so lang a l s i h r lëwe n ). Antwort: m i r wünschen i au ch so vi e l un d alles, was i h r i sëlwer wünsche n Z. I ch wünsch üch ë glückhaftigs neü Jo h r, gëw üch Gott! Antw.: Merci, m i r wünsche-n-üch o uch so vil! Ballersd. I ch wünsch n-ü ch e glückligs N. U…