lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

neudeutsch

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

neudeutsch adj.

Bd. 13, Sp. 659
neudeutsch, adj. gegensatz zu altdeutsch.
42 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Neudeutschadj, adv

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Neudeutsch , adj . u. adv . Deutsch, wie es in neuen Zeiten d. h. zu unserer Zeit geschrieben und gesprochen wird; wie a…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    neudeutsch

    Goethe-Wörterbuch

    neudeutsch überwiegend Bindestrichschr für den von (in Italien lebenden) deutschen Malern am Ende des 18.Jhs geprägten (…

  3. modern
    Dialekt
    Neudeutsch

    Bayerisches Wörterbuch

    Neudeutsch Band 3, Spalte 3,1643

Verweisungsnetz

8 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit neudeutsch

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von neudeutsch 2 Komponenten

neu+deutsch

neudeutsch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

neudeutsch‑ als Erstglied (2 von 2)

Neudeutsche Stickerei

Meyers

neudeutsch·e·stickerei

Neudeutsche Stickerei , durch Freih. v. Weißenbach in Leipzig eingeführte Technik, die in Art der sogen. altdeutschen Leinenstickerei quadra…

Neudeutschland

Meyers

neudeutsch·land

Neudeutschland ( New Germany ), deutsche Missionsstation in der britisch-südafrikanischen Kolonie Natal, 15 km westlich von Durban, 1848 geg…

Ableitungen von neudeutsch (1 von 1)

verneudeutschen

DWB

verneudeutschen , verb. : im landesüblichen kauderwelsch zigarre, doch glimmstengel berlinerisch verneudeutscht. Rückert 241 .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „neudeutsch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/neudeutsch
MLA
Cotta, Marcel. „neudeutsch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/neudeutsch. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „neudeutsch". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/neudeutsch.
BibTeX
@misc{lautwandel_neudeutsch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„neudeutsch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/neudeutsch},
  urldate      = {2026-05-12},
}