nele

neleke

KöblerMnd

nel·eke

neleke , Adv. Vw.: s. nīelīke*

nelekes

MNWB

nele·kes

nîelĩken (nelliken) , nîelken (nygel-) , nilken (nelken) , nîlĩk (nige- , neleke) , nîelĩkes (nillikes , nelekes) , adv. , neulich, kürzlich…

нелепость

RDWB2

nele·post

нелепость Dummheit f , blöder Fehler, was ganz Dummes, Quatsch m , lächerlich, echt zum Lachen, Lachnummer f , Schnapsidee f , Narretei f ve…

нелепый

RDWB2

нелепый lächerlich, komisch, blöd, dumm, Lachnummer n , idiotisch, plump, daneben нелепая идея - Schnapsidee f , hirnrissige Idee

Neleus

Meyers

Neleus , im griech. Mythus Sohn des Poseidon und der Tyro, wurde nebst seinem Zwillingsbruder Pelias von dieser ausgesetzt, aber von einem H…

NELEṼS

Hederich

NELEṼS , ëi, Gr . Νηλεὺς, έως, ( Tab. XI .) Neptuns, Apollod. l. I. c. 9. §. 8 Diod. Sic. l. IV. c. 65. p. 188 . oder, nach andern, Hippokoo…

cunele

KöblerAe

cunele , sw. F. (n) nhd. Quendel ÜG.: lat. caerefolium Gl, ruta Gl Q.: Gl I.: Lw. lat. cunīla E.: s. lat. cunīla, F., Quendel; s. gr. κονίλη…

garnele

DWB

garn·ele

garnele , s. unter garnat.

gārtkȫnele

MNWB

gārtkȫnele: „ g., pepperkrud, satureya, gargala ” Arstedigebok 1483, Satureya hortensis , Gartensaturey, Kölle, Pfefferkraut.

gārtkȫnele

KöblerMnd

gārtkȫnele , F. nhd. Gartensaturei, Kölle, Pfefferkraut ÜG.: lat. satureia hortensis? Hw.: s. gargala; vgl. mhd. gartkolle I.: Lüt. lat. sat…

kȫnele

MNWB

koe·nele

kȫnele , könnele (künele), wilt k. Feldquendel , Thymus serpyllum, vgl. veltkȫnele, doch auch verwechselt mit Satureya hortensis , s. gārtkȫ…

konele

AWB

kon·ele

konele , konila Gl 3,595,67. 571,1 s. quenala.

könnele

KöblerMnd

könnele , F. Vw.: s. kȫnele

künele

KöblerMnd

künele , F. Vw.: s. kȫnele

kȫnele

KöblerMnd

kȫnele , F. nhd. Quendel, Feldquendel, Saturei (eine Pflanze) ÜG.: lat. satureia?, thymus serpyllum? Vw.: s. gārt- Hw.: vgl. mhd. quenel E.:…

Panēle

Adelung

pan·ele

Die Panēle , plur. inus. oder das Panēlwêrk, des -es, plur. nur von mehrern Arten, die -e, eine vornehmlich im Niederdeutschen übliche Benen…

rennele

Lexer

renn·ele

rennele swf. BMZ mülbeutel, taratantara Sum.

rinnele

AWB

rinn·ele

rinnele mhd. sw. f. ; vgl. ae. rin(n)elle ( in anderer Bed. ). rinnele: nom. sg. Gl 3,371,36 ( Jd. 12./13. Jh. ). Mühlbeutel ( zum Reinigen …

rynele

KöblerAe

rynele , sw. F. (n) nhd. Strom Hw.: s. rynel E.: s. rinnan L.: Hh 265

spēnele

MNWB

spen·ele

spēnele , spennele Ziernadel, Brosche.

spennele

MNWB

spen·nele

spennele s. spēnele.

spinele

Lexer

spin·ele

spinele s. spinnel.

spinnele

KöblerMhd

spin·nele

spinnele , st. F., sw. F. nhd. Spindel, Spindelförmiges, Walzenförmiges, Spille ÜG.: lat. fusus Gl Vw.: s. torkel-*, zal- Hw.: vgl. mnl. spi…

spēnele

KöblerMnd

spēnele , F. nhd. Stecknadel, Heftel, Ziernadel, Brosche Hw.: vgl. mhd. spenel (1) E.: as. spīnela 2?, st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Haarnadel; …

STHENĔLE

Hederich

STHENĔLE , es, Gr . Σθενέλη, ης, ( Tab. XVIII .) eine von den funfzig Töchtern des Danaus, welche den Sthenelus zu ihrem Bräutigame bekam. A…

torkelspinnele

KöblerMhd

torkel·spinnele

torkelspinnele , st. F., sw. F. nhd. „Torkelspindel“, Kelterspindel ÜG.: lat. spira Voc Q.: Voc (15. Jh.) E.: s. torkel, spinnele* W.: nhd. …

tronele?

KöblerMnd

tron·ele

tronele? , F. nhd. Scheibe Hw.: s. trendele, tridele E.: s. trendele L.: Lü 417b (tronele)

veltkȫnele

MNWB

veltkȫnele (-cunele) , m. , dasselbe.

veltkonele

KöblerMnd

velt·konele

veltkonele , M. Vw.: s. veltkȫnele

veltkȫnele

KöblerMnd

veltkȫnele , M. nhd. Quendel, Feldquendel ÜG.: lat. thymus serpillum?, cuminum?, carve?, cirtum? Hw.: s. veltkȫme E.: as. feldkonula* 1, st.…