lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Nebelkappe

mhd. bis Dial. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
36
Verweise raus
29

Eintrag · Rheinisches Wb.

Nebelkappe

Bd. 6, Sp. 125
Nebel-kappe -əltskap(ə) (s. S.) Goar-Werlau (-əl-), Köln, Bergh, Jül, Eup, Geilk, Erk, Heinsb, MGladb, Grevbr, Kemp-Dülken, Elbf, Ruhr [nibəlts- Jül-Mersch; nīəfərs- Jül-Tetz; iwəlts- May-Baar] f.: einfaches weisses Mützchen, eng anschliessend, ohne Verzierung, von Frauen unter dem Kopftuche getragen, im Hause auch ohne das Kopftuch, auch als Nachthaube, heute veralt. [Ohreisenmütze mit Ohrenklappen Köln-Stdt; Kattunmützchen, auch Blömmkesnevvelskäppke Eup]. Schnider, schlipp (schleife) de Schiər, gef de Lüt (Leuten) de Lappe wiər; he ene Lapp, do ene L. göf en echte (go) N. Erk-Bellinghv, — do en Läppke för sin Frau en N.käppke Duisb. Beter en Täuterläut im Büll (Beutel) es en N. im Himmel! MülhRuhr.
732 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    nëbelkappeswf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    nëbelkappe swf. mantel, welcher unsichtbar macht. Grimm d. myth. 431. vil manec laster daʒ ich sihe in mîner nebelkappen…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Nêbelkappe

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Nêbelkappe , plur. die -n, in den Ritter-Romanen der mittlern Zeit, eine bezauberte Kappe, vermittelst deren man sic…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Nebelkappe

    Goethe-Wörterbuch

    Nebelkappe kapuzenartige (schützende) Kopfbedeckung 1) (der Bergknappen) [ Gnome: ] In brauner N. [ Kapp' und Kutte 4,28…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Nebelkappe

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Nebelkappe , s. Tarnkappe .

  5. modern
    Dialekt
    Nebelkappef.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Nebel-kappe f. : 1. a. 'veraltete Frauenhaube', Newwelkapp, Näwwel- [(1927 nur in Erinnerung der Alten) verbr. ges. Pf, …

Verweisungsnetz

39 Knoten, 45 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 26 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nebelkappe

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von nebelkappe 2 Komponenten

nebel+kappe

nebelkappe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — nebelkappe kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „nebelkappe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nebelkappe/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „nebelkappe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nebelkappe/rhwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „nebelkappe". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nebelkappe/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_nebelkappe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nebelkappe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nebelkappe/rhwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}