lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Nebelkappe

mhd. bis Dial. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
36
Verweise raus
29

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Nebelkappe

Nebelkappe, f.

eine Kopfbedeckung als Schutz bei Nebelwetter; da sie zur Vermummung geeignet ist, gilt ein erhöhtes Strafmaß, wenn sie bei Straftaten getragen wird
  • verordnung, daß jener, der sich mit einer alla modo- oder nebelkappen auf einer unthat betretten lassen, eben darum, weil er eine solche kappe darzu gebrauchet und sich damit verstellet, um so viel schärfer an leib und leben abgestraft werden soll
    1650 Salzburg/Ebel,Curiosa 54
  • die neplkappen sein solcher gestalten verpothen, da ainer in raufhändln ain solche auf ime hat, selbiger soll in doppelter straf sein
    17. Jh. Salzburg/ÖW. I 61 Faksimile
  • man findet vile gerechtigkeiten, welche keine dinstbarkeiten sind. wenn ... iemanden die bleichgerechtigkeit zugestanden ist ... oder eine nebel-kappe zu liefern
    1757 Estor,RGel. I 839 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    nëbelkappeswf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    nëbelkappe swf. mantel, welcher unsichtbar macht. Grimm d. myth. 431. vil manec laster daʒ ich sihe in mîner nebelkappen…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Nêbelkappe

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Nêbelkappe , plur. die -n, in den Ritter-Romanen der mittlern Zeit, eine bezauberte Kappe, vermittelst deren man sic…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Nebelkappe

    Goethe-Wörterbuch

    Nebelkappe kapuzenartige (schützende) Kopfbedeckung 1) (der Bergknappen) [ Gnome: ] In brauner N. [ Kapp' und Kutte 4,28…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Nebelkappe

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Nebelkappe , s. Tarnkappe .

  5. modern
    Dialekt
    Nebelkappef.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Nebel-kappe f. : 1. a. 'veraltete Frauenhaube', Newwelkapp, Näwwel- [(1927 nur in Erinnerung der Alten) verbr. ges. Pf, …

Verweisungsnetz

39 Knoten, 45 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 26 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nebelkappe

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von nebelkappe 2 Komponenten

nebel+kappe

nebelkappe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — nebelkappe kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „nebelkappe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nebelkappe/drw
MLA
Cotta, Marcel. „nebelkappe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nebelkappe/drw. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „nebelkappe". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nebelkappe/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_nebelkappe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nebelkappe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nebelkappe/drw},
  urldate      = {2026-05-12},
}