lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

naturgemäß

nhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
5

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

naturgemäß

Bd. 6, Sp. 632
naturgemäß adj u adv Gebrauch nahezu gleich häufig belegt; auch komp, selten superl; vereinzelt subst neutr 1 den Prinzipien der Natur u der empirischen Realität gemäß a den Gesetzmäßigkeiten des Naturreichs entspr; meist im Zshg mit der Farbenlehre; mehrfach ‘n-e Ordnung’; vereinzelt bildl od im Vergl; einmaln. rationell’ iSv naturgesetzmäßig begründbar die physiologischen Farben und..die n-e Harmonie der sich einander fordernden, der sich gegenseitig entsprechenden Farben GWBN4,394,7 Fl AnzÜbers haben wir immerfort auf unsern Entwurf hingewiesen, wo die Phänomene in n-erer Ordnung aufgeführt sind GWBN2,114,20 FlP 193 Man hielt es ungleich n-er die Erschaffung einer Welt mit colossalem Krachen und Heben, mit wildem Toben und feurigem Schleudern vorgehen zu lassen GWB251,28,20 Wj II 9 wie das Wasser das durch ein Schiff verdrängt wird..so schließt sich..der Irrthum, wenn vorzügliche Geister ihn bei Seite gedrängt..haben, hinter ihnen sehr geschwind wieder n. zusammen GWB28,340,26 DuW 15 das..in sich selbst n. leicht anzuordnende Fach der Naturgeschichte GWBB29,208,25 CarlAug [27.6.18] K N9,264,10 VerschBekenntn N4,460,4 FlH Plp [ganz gesetzmäßig Var] GWBN4,383,21 Fl Taf 14 b dem natürlichen Gang des Lebens entspr den jüngeren Thätigen, n. länger dauernden GWBB40,11,9 Boisserée [13.]8.25 B49,387,31 Cattaneo 1.12.31 c den regulären physischen Bedingungen entspr; adv iSv im gesunden Zustand Thränensäckchen..ist nach unten..verschlossen, so daß die..Feuchtigkeit nicht nach der Nase hin..abfließen kann als auch dem benachbarten Knochen die Öffnung fehlt, wodurch diese Secretion n. erfolgen sollte GWB27,305,18 DuW 10 36,206,17 TuJ 1821 d den Gegebenheiten der Realität entspr, normal, auch adv: mit rechten Dingen es ist wunderbar genug, aber ganz n.: das Mindeste, was ein Franzos nur schreibt und vorträgt, ist als an eine große Gesellschaft gerichtet..der Deutsche, wenn er es sich selbst recht macht, glaubt alles gethan zu haben GWBB44,53,7 Nees 2.4.28 Erst sah ich Einen Arm erhoben,|Jetzt seh' ich schon ein Dutzend toben,|N. geschieht es nicht GWB151,269 Faust II 10583 N11,270,14 Purkinje,Sehen subj 36,193,27 TuJ 1821 e der natürlich-sittlichen Ordnung entspr, auch: richtig, vernünftig Freigebigkeit ist eine Tugend die dem Mann ziemt, und Festhalten [des Geldes] ist die Tugend eines Weibes. So hat es die Natur gewollt, und unser Urtheil wird im Ganzen immer n. ausfallen GWB18,302,15 GutWeiber meine heftige Leidenschaft für das, was ich als wahr und n. erkannte, erlaubte sich manche gehässige Ungezogenheit gegen irgend ein scheinbar falsches Streben GWB33,193,9 Camp 40,420 FrzHaupttheat Var Gespr(FfA II 12,457,6) Eckermann 6.3.31 2 in der Natur, in der Realität existierend a natürlich, naturgegeben Das n-e, normale, sogenannte Hopfenmehl deutet schon auf einen Ueberfluß von Saft und Kraft GWBN13,85,38 Hopfen Daß der Torf in einer Niederung..so hoch angewachsen wäre, läßt sich als n. ganz wohl zugeben GWBN8,245,3 Urstier b real so gegeben GWBN11,212,10 AtomismDynamism 3 natur-, wirklichkeitsgetreu, auch: lebensnah, -echt; meist als ästhet Kriterium; auch neben ‘kunstgemäß’ u ‘zweckgemäß’ [Vogel Strauß] daß die Haut bestmöglichst ausgestopft und die äußere Bildung n. aufgestellt werde GWBB44,11,20 CarlAug [7.3.28] K [Porträts] in einer Größe als Brustbilder..um bey einer natur- und kunstgemäßen Darstellung die Nachwelt zu überzeugen, die jenaischen Herren Professoren seyen keine solche Ungeheuer gewesen, wie uns ein gewisses Heft möchte glauben machen GWBB42,36,2 Göttling 27.1.27 Der Grund aller theatralischen Kunst..ist das Wahre, das N-e GWB40,185,5 MuR(736) 251,90,2 Wj III 3 N12,12,16 Wolkengest 45,361 Diderot,Malerei Var B20,87,19 Zelter 22.6.08 iSv an der Wirklichkeit orientiert, realistisch ausgerichtet; mit Bezugsverschiebung wenn vorzügliche Bildner den Stallmeister und Cavalleristen zu befriedigen suchen, wenigstens..wo ihre Forderungen n. sind GWB491,177,7 Üb:Zahn,OrnamentePompeji Geschichte der bildenden Kunst..wo unter beschränkteren Umständen sich eine natur- und kunstgemäße Ausbildung noch denken ließ GWB40,184,9 MuR(734) 411,195,20 Üb:Manzoni,Carmagnola 1820 iSv anschaulich Daß er [Basedow] allen Unterricht lebendig und n. verlangte, konnte mir wohl gefallen GWB28,272,22 DuW 14 36,260,17 BiogrEinzh 4 natürlich, ungezwungen a frei, ungehindert; auch im Bild Überhaupt gehörte er [Lavater] zu den wenigen glücklichen Menschen..deren früheste Bildung..ihre Fähigkeiten n. entwickelt GWB28,260,7 DuW 14 daß durch sie [dt Literatur] eine sittlich-psychologische Richtung durchgeht, nicht in asketischer Ängstlichkeit, sondern eine freye n-e Bildung und heitere Gesetzlichkeit einleitend GWBB44,28,10 Carlyle 14.3.28 Alle Ganz- und Halbpoeten machen uns mit der Liebe dergestalt bekannt, daß sie müßte trivial geworden sein, wenn sie sich nicht n. in voller Kraft und Glanz immer wieder erneute GWB422,163,9 MuR(386) 421,268 Stoff uGehalt Var 28,272,17 DuW 14 uö(selten) b ursprünglich, ungekünstelt, auch: volkstümlich; besonders im literar Werturteil Naive Dichtkunst ist bei jeder Nation die erste..je frischer, je n-er sie hervortritt, desto glücklicher entwickeln sich die nachherigen Epochen GWB7,7,4 DivNot Da..in diesem Felde von einer kunstlosen N-en [〈Naturgemälde; natürlichen kunstlosen GWB412,137,24] Poesie die Rede ist GWB412,444 SerbLieder Var 412,63,17 Eurip,PhaethonNachtr 5 wesensgemäß, der angeborenen Anlage entspr [Ablehnung des Magnetismus] mich..verhielt wie einer, der neben einem Flusse hergeht, ohne daß ihn die Lust zu baden ankäme. Es muß denn also doch n. gewesen seyn, denn sonst hätt es nicht bis in's Alter fortgedauert GWBB33,125,7 Nees 23.7.20 bedeutende, sich auf eine eigne n-e Art entwickelnde Zustände GWBB31,246,16 Cogswell 29.7.19 K 491,154,21u28 Antik uModern 6 sachgerecht, einem Sachverhalt angemessen; auch ‘n-e Darstellung’ Die Alten sind ihm [Jungius] bekannt, er behandelt sie kritisch und n. GWBN7,111,12 Jungius Die Lehre von den entoptischen Farben glaube ich gegenwärtig sowohl aus sich selbst genugsam entwickelt, als auch im Verhältniß zu verwandten Erscheinungen n. dargestellt zu haben GWBB31,49,14 Nees 7.1.19 überall spricht sich die Wahrheit der Natur und unserer n-en Darstellung, so wie das Falsche der Newtonischen verkünstelten Vorstellungsart, energisch aus GWBN2,110,3 FlP 184 N4,388,21 Fl AnzÜbers N11,48,3 EinwirkgNeuPhilos N10,94,16 ErratBlöcke ‘in dem n-esten Sinn’ iSv im wahrsten Sinn des Wortes Geognosie..die sich bei..berufenen Beobachtern oft zu einer wundersamen Höhe steigert und sie in dem n-esten Sinne fernsehend macht GWBN9,197,3 Basaltsteinbr [Nees] 7 abgeblaßt: selbstverständlich, zwangsläufig; besonders ‘etw n. finden’, ‘es ist/bleibt n.’, ‘es ist nichts n-er, als daß’; auch ‘ganz n. es bleibt doch immer n., daß man mit falschen Worten das Wahre nicht sagen kann GWBB42,379 Zelter [Ende Jun 27] K Daß er die Aufmerksamkeit von Frauen und Mädchen besonders erregt, ist wohl n. GWB421,60,14 Üb:Pückler,BrVerstorb finde ich Wunsch und Drang durch persönliche Annäherung über manches aufgeklärt und beruhigt zu werden ganz n. GWBB42,164,4 Grustner Apr 27 K Daß Rostock..durch die Großthaten ihres Landsmannes sich frisch belebt und erhoben fühlte, war ganz n. GWB492,76,4 BlüchersDenkm B40,194,11 Ludw I vBayern Nov 25 K B47,78,2 JFHSchlosser 28.5.30 B49,380,3 Carus [26.11.31] K uö(selten) naturgemäß-grandios dem Weltlauf entspr u von großem geistigen Format die Biographie Solons. Das..ist sogar naturgemäß grandios, daß einer..will, die Menschen sollen sich unter einander regieren, und muß zuletzt..Kabinettsrath eines Despoten werden GWBT13,147,15 v 29.9.31 naturgemäß-methodisch systematisch nach der Ordnung des Naturreichs die Tafeln zur Organographie..wir wünschten sie vollständiger..naturgemäß methodisch aufgestellt GWBN6,267,19 MetamPfl Wirkg 1830 GWBeinfach-n. Syn GWBnatürlich zu 1a naturgesetzlich naturmäßig zu 3 echt *naturgetreu zu 4a frei zu 5 eigen zu 7 normal Elke DreisbachE.D.
7906 Zeichen · 117 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Naturgemäßadj, adv

    Campe (1807–1813)

    Naturgemäß , adj . u. adv . der Natur gemäß, angemessen, mit ihr übereinstimmend; auch naturmäßig . Ein naturgemäßes Leb…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    naturgemäß

    Goethe-Wörterbuch

    naturgemäß adj u adv Gebrauch nahezu gleich häufig belegt; auch komp, selten superl; vereinzelt subst neutr 1 den Prinzi…

  3. Spezial
    naturgemäß

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    na|tur|ge|mäß I adj. natural (-ai, -a) II adv. aladô dla natöra.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 17 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit naturgemaess

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von naturgemaess 2 Komponenten

natur+gemaess

naturgemaess setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — naturgemaess kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.