lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Narrenseil

mhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
13

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Narrenseil

Bd. 3, Sp. 431
Das Narrenseil, des -es, plur. inus. ein nur noch in einigen figürlichen R. A. übliches Wort. Am Narrenseile ziehen, mehrmahls närrische Handlungen begehen. Jemanden am Narrenseile führen, ihn äffen, mit vergeblicher Hoffnung aufziehen. Ohne Zweifel von einem veralteten Gebrauche der ehemahligen Hof- und Schalksnarren; oder auch von der Gewohnheit, wahnwitzige Personen an ein Seil zu legen.
394 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    narrenseilstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    narrenseil stn. seil, woran man narren bindet und führt. ziehen am narrenseil altd. bl. 1,406. vgl. Zarncke zum narrensc…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Narrenseil

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Das Narrenseil , des -es, plur. inus. ein nur noch in einigen figürlichen R. A. übliches Wort. Am Narrenseile ziehen, me…

  3. modern
    Dialekt
    Narrenseil

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Narre n seil n. in der Rda. ‘Am Narreseil fiehre’ Mü. Mat. 5, 52. Einen am N. umme füe h re n einen zum besten haben Su.…

  4. Sprichwörter
    Narrenseil

    Wander (Sprichwörter)

    Narrenseil 1. Das Narrenseil geht um den Erdkreis wie die Sonne. – Körte 2 , 5634. 2. Die am Narrenseil ziehen, kommen s…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 8 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit narrenseil

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von narrenseil 2 Komponenten

narren+seil

narrenseil setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — narrenseil kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „narrenseil". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/narrenseil/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „narrenseil". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/narrenseil/adelung. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „narrenseil". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/narrenseil/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_narrenseil_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„narrenseil"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/narrenseil/adelung},
  urldate      = {2026-05-10},
}