Eintrag · Rheinisches Wb.
Nähz
Nähz nEts, –ē-, –E:- ein rhfrk. Wort an der Nahe, Simm-Schlierschd Horn, Bernk-Allenb Bollenb Crummenau Rhaunen, im Saargeb. u. Saarl, SMerz [ganz abseits Schleid-Sötenich] Sg. t. m.: 1. selbstgesponnenes leinen Nähgarn, zwei- oder dreidrährig gezwiərt; e Klingel N. RA.: De N. es em ausgang, — es all; er hat kä N. meh er ist geschlechtl. impotent Saarbr. — 2. übertr. groər N. scherzh. Branntwein Saarl; N. klingele Br. trinken Saarbr, Ottw, Wend. — Zs. N.fadem, –gare, –klingel, –rellche (-röllchen). RA.: Mei Herz (Lewe) hänkt nore an am N.faden ich bin völlig erschöpft; denn wie e N.; e Stemm wie e N. Allg. Mer riwweltt (frimmelt) en on reiwelt en, mer hält en vor't Loch, er beckt (bückt) sich, er beimt sich, eren muss er doch? der Nähfaden Bernk-Allenb.